سورت حجر — آیت 17

د کلمو معناګانې:

• حَفِظْنَاهَا: مونږ هغه (آسمان) وساته.
• شَيْطَانٍ: سرکشه، له رحمت نه ایستل شوی مخلوق.
• رَّجِيمٍ: ویشتل شوی، له رحمت نه شړل شوی، یا په ستوریو ویشتل کېدونکی.

تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې خبر راکوي چې هغه آسمان (نږدې آسمان) له هر هغه شیطان نه ساتلی دی چې له رحمت نه شړل شوی او ویشتل شوی دی. دا ساتنه د دې لپاره ده چې شیطانان ونه شي کولای آسمان ته پورته شي، د آسماني خبرو اوریدو ته لاسرسی پیدا کړي، او یا د آسمان په نظام کې کومه مداخله وکړي. الله تعالی آسمان د داسې سختو ساتونکو (ستوریو) په واسطه ساتلی دی چې هر شیطان چې پورته کیدو هڅه وکړي، هغه ویشتل کیږي او له رحمت نه محروم پاتې کیږي. دا ساتنه د الله تعالی د قدرت او حکمت څرګندونه ده، او دا هم ښیي چې آسمان د خلقت له پیل نه تر قیامت پورې د شیطانانو له لاسوهنې خوندي دی.

فایدې:

• دا آیت د الله تعالی د لوی قدرت ښودنه کوي، چې هغه خپل مخلوقات په بشپړ ډول ساتي او کنټرولوي.
• دا موږ ته دا یقین راکوي چې د الله تعالی ساتنه له هر ډول خطر نه غوره ده، او که الله یو څه وساتي، نو هېڅ ځواک یې نه شي زیانمنولی.
• دا آیت د شیطان د ذلت او رسوایۍ ښکارندوی دی، چې هغه له رحمت نه شړل شوی او د آسماني خبرو له اوریدو محروم دی، نو مسلمان باید د شیطان له وسوسو نه وېره ونه کړي، ځکه چې الله تعالی د هغه شر محدود کړی دی.
• دا موږ ته د قرآن د عظمت یادونه کوي، ځکه چې شیطانان د آسماني خبرو له اوریدو محروم دي، نو د پیغمبرانو او قرآن هېڅ خبره د شیطان له لارې نه ده راغلې، بلکې دا ټول د الله تعالی له جانبه دي.