Аль-Хиджр сүресі — Аят 17

1. Сөздердің мағынасы:

• وَحَفِظْنَاهَا — «және оны қорғадық»: яғни аспанды сақтап, қорғап қойдық.
• شَيْطَانٍ — «шайтан»: адамды азғыратын, бұзатын жындардың бір түрі.
• رَّجِيمٍ — «қуылған, лағынеттелген»: Алланың рақымынан аластатылып, қуылған деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала осы аятта аспан әлемінің қорғалуын баяндайды. Ол аспанды әрбір қуылған, Алланың рақымынан аластатылған шайтаннан сақтап, қорғап қойды. Бұл шайтандар аспанға көтеріліп, ондағы періштелердің халін білуге немесе аспан әлемінің құпияларына құлақ түруге мүлде мүмкіндік ала алмайды. Олар аспанға жақындауға ұмтылған сәтте аспанды қорғайтын күштер тарапынан қуылып, тойтарылады. Осылайша аспан әлемінің тазалығы мен қасиеттілігі сақталады, ал шайтандардың аспан жаңалықтарын ұрлап, оны жердегі адамдарға бұрмалап жеткізуіне жол берілмейді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала бүкіл әлемді, соның ішінде аспанды да Өзінің құдіретімен қорғап, сақтап отырады. Бұл Оның шексіз қуаты мен даналығын танытады.
• Шайтанның адамды азғыруға деген әрекеті қаншалықты қауіпті болса да, Алланың қорғауы мен шектеуі оның жолын бөгейді. Бұл мүмін жүрегіне тыныштық пен сенімділік береді.
• Аспан әлемінің шайтандардан қорғалуы — Алланың адамзатқа деген мейірімінің бір көрінісі. Өйткені аспан жаңалықтарының бұрмаланып, адамдардың адасуына жол берілмейді.
• Бұл аят бізді Алланың қорғауына сенуге, Оған тәуекел етуге және шайтанның азғыруынан сақтануға шақырады. Ислам — адамды қорғайтын, қауіпсіздікке бастайтын дін екенін ұғындырады.
• Құран Кәрімнің әрбір сөзі терең мағынаға толы екенін, онда Алланың құдіреті мен мейірімі туралы ұлы хабарлар бар екенін білеміз. Бұл бізді Құранды оқып, ойлануға және оның өсиеттерін ұстануға жетелейді.