Sura Al-Hidżr — Werset 17

Znaczenie słów:

• رَّجِيمٍ – przeklęty, odrzucony, obrzucony kamieniami, wypędzony od miłosierdzia Allaha.

Tafsir (interpretacja) wersetu:

Allah, Wszechmogący, oznajmia, że objął niebiosa Swoją ochroną i opieką przed każdym szatanem, który został wypędzony i odrzucony od Jego miłosierdzia. Szatan ten nie ma możliwości wznieść się do niebios ani dotrzeć do nich, aby podsłuchiwać wieści z nich lub poznać ich tajemnice. Jest on bowiem przeklęty i pozbawiony jakiejkolwiek zdolności do zbliżenia się do tego, co święte i chronione. Ochrona ta jest dowodem na potęgę Allaha i Jego całkowitą kontrolę nad stworzeniem, a także na to, że niebiosa są miejscem, do którego nie dociera żadne zło ani żadna istota przeklęta.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten ukazuje nam wielkość Allaha i Jego absolutną władzę nad całym wszechświatem – to On chroni niebiosa, tak jak chroni swoich wiernych sług przed zakusami szatana.
2. Uczy nas, że szatan jest wrogiem człowieka, który został wypędzony z miłosierdzia Allaha, dlatego nie powinniśmy się go bać ani ulegać jego podszeptom, lecz szukać schronienia u Allaha przed jego złem.
3. Przypomina nam, że Allah nie pozostawia swoich stworzeń bez opieki – skoro chroni niebiosa, to tym bardziej chroni swoich wiernych sług, którzy się do Niego zwracają.
4. Werset ten wzmacnia wiarę w świat niewidzialny (ghajb) i uczy nas pokory wobec potęgi Stwórcy, który jest w stanie ochronić wszystko, co zechce, przed wszelkim złem.