Sura Al-Hijr — Versetto 27

Significato delle parole:

• Al-Jānn: il progenitore dei jinn, identificato con Iblīs (Satana), così come Adamo è il progenitore degli esseri umani.
• Min qabl: prima della creazione di Adamo.
• Nār al-samūm: il fuoco del vento ardente, cioè un fuoco di calore intensissimo e penetrante, senza fumo.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo aver menzionato la creazione dell'essere umano dal fango, Allah — Gloria a Lui — menziona la creazione dell'altra specie di esseri dotati di intelletto e volontà: i jinn. Egli dice che il loro progenitore, chiamato al-Jānn, fu creato prima di Adamo da un fuoco di calore estremo, un fuoco ardente e senza fumo, noto come "samūm". Questa è la stessa origine menzionata in un'altra āyah: "E creò i jinn da una fiamma di fuoco puro" (Ar-Raḥmān: 15). La creazione dei jinn prima di Adamo dimostra la grandezza della sapienza divina e la varietà delle creature, alcune create dal fuoco e altre dalla terra, affinché si manifesti la potenza di Allah nella diversità della Sua creazione.

Messaggio e riflessione:

Questa āyah ci insegna che Allah — Subḥānahu wa Ta'ālā — è il Creatore di tutto, e che la Sua potenza non conosce limiti: crea ciò che vuole, da ciò che vuole, come vuole. La creazione dei jinn dal fuoco prima dell'uomo ci ricorda l'importanza dell'umiltà: se il progenitore dei jinn, creato da un elemento così nobile come il fuoco, cadde nella disobbedienza e nella superbia, allora l'essere umano, creato dalla terra, deve essere ancora più cauto e umile, cercando la guida di Allah e rifugiandosi in Lui dall'arroganza. Inoltre, questa āyah ci invita a riflettere sulla grandezza del Creatore e sulla Sua infinita saggezza, rafforzando la nostra fede e il nostro timore riverenziale verso di Lui. Che Allah ci guidi sulla retta via e ci protegga dalle insidie di Satana e dei suoi seguaci, e che ci faccia tra coloro che Lo adorano con sincerità e sottomissione.