ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- الجانّ: پدر جنّیان (یعنی ابلیس) که مانند آدم برای انسانها، پدر جنّیان است.
- السَّموم: آتشی بسیار سوزان و شدید که دود و بخاری ندارد.
تفسیر آیه:
خداوند متعال در این آیه میفرماید: و پدر جنّیان را (که ابلیس است) پیش از آفرینش آدم، از آتشی بسیار سوزان و سخت که دود و بخاری ندارد، آفریدیم. این آفرینش پیش از خلقت آدم علیهالسلام صورت گرفت و نشاندهندهی قدرت بیپایان خداوند است که موجودات را از عناصر مختلف و با ویژگیهای گوناگون میآفریند. همانگونه که آدم را از خاک و گل آفرید، جنّ را از آتش سوزان خلق کرد و هر یک را برای هدفی خاص و با طبیعتی متفاوت آفرید.
فواید و پیامهای آیه:
- این آیه عظمت و قدرت خداوند را در آفرینش موجودات گوناگون نشان میدهد؛ خدایی که از آتش سوزان، موجودی زنده و دارای اراده میآفریند و از خاک، انسانی با کرامت و برتری.
- تفاوت در سرشت و آفرینش انسان و جن، دلیلی بر حکمت الهی است و به ما میآموزد که ملاک برتری نزد خداوند، تقوا و عمل صالح است، نه اصل و ریشهی خلقت.
- شناخت دشمن (ابلیس و جنّیان) که از آتش آفریده شدهاند، ما را هوشیار میسازد که در برابر وسوسههای آنان مقاومت کنیم و از خداوند یاری بطلبیم.
- این آیه ما را به شکرگزاری نعمت بزرگ آفرینش انسان دعوت میکند؛ انسانی که با وجود آفریده شدن از خاک، به مقامی رسیده که فرشتگان به او سجده کردند.
📜 آیه 25-29 — حجر
ترجمه — حجر 27
سوره حجر آیه 27 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : و جن را پيش از آن از آتش سوزنده بىدود…سوره آیه 27/99 — حجر الحجر (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: حجر گوش دهید, حجر ترجمه, حجر mp3, حجر pdf. آیه 25–29. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










