スーラ アル・ヒジュル — 節 28

単語の意味：

• بَشَرًا：人間（アダムを指す）
• صَلْصَالٍ：乾いて音を立てる粘土（焼き物のように乾燥した土）
• حَمَإٍ：黒く変色した泥土
• مَسْنُونٍ：形が変わり、匂いが変わったもの

解釈：

使徒よ、あなたの主が天使たちに「わたしは人間を創造する」と仰せられた時のことを思い起こしなさい。その人間とは、すなわちアーダムのことである。彼は、乾いて音を立てる粘土から創造される。その粘土は、黒く変色し、形が変わり、匂いが変わった泥土に由来するものであった。この声明は、人間の創造の偉大さと、その創造における神の力の完全さを示している。アーダムの創造は、泥土という低い素材から始まったが、神は彼に名誉と尊厳を与え、知識を教え、天使たちに彼へのサジダ（跪拝）を命じたのである。

この節から得られる教訓と恩恵：

1. 人間の創造は、神の力と英知の偉大な証拠であり、人間は決して偶然に生まれたものではなく、計画的で目的のある創造の産物であることを認識すべきである。
2. 人間の起源が泥土であることは、高慢や傲慢を戒め、謙虚さを教える。どれほど高い地位に達しようとも、その根源は低いものであることを忘れてはならない。
3. 神が天使たちに人間の創造を事前に知らせたことは、人間が宇宙における重要な存在であり、神の意図と計画の中での特別な位置を占めていることを示している。
4. この節は、人間の尊厳と価値を強調する。たとえ低い素材から創造されたとしても、神がその創造を自ら宣言されたことにより、人間は高貴な存在となったのである。