Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- صَلْصَال: Đất sét khô, khi gõ vào phát ra tiếng.
- حَمَإ: Bùn đen.
- مَسْنُون: Đã biến đổi, thay đổi mùi hoặc hình dạng.
- Giải thích câu Kinh:
Hãy nhớ lại, hỡi Thiên Sứ, khi Thượng Đế của Ngươi phán với các Thiên Thần rằng: "Ta sẽ tạo ra một con người từ đất sét khô, được làm từ bùn đen đã biến đổi." Người được tạo ra đó chính là Adam, tổ tiên của loài người. Thượng Đế đã thông báo cho các Thiên Thần về việc Ngài sẽ tạo dựng loài người từ một chất liệu mà Ngài muốn, để họ biết rằng Ngài là Đấng Tạo Hóa duy nhất và mọi việc đều nằm trong tay Ngài.
- Những bài học hữu ích:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về quyền năng vô hạn của Thượng Đế trong việc tạo dựng, từ một chất liệu tầm thường như bùn đất mà Ngài đã tạo ra con người với hình dáng và trí tuệ hoàn hảo.
- Nó khuyến khích chúng ta khiêm nhường, vì nguồn gốc của chúng ta chỉ là đất bùn, và nhắc nhở chúng ta về lòng biết ơn đối với Thượng Đế vì đã ban cho chúng ta sự sống và phẩm giá.
- Câu chuyện này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lắng nghe và tuân theo mệnh lệnh của Thượng Đế, như các Thiên Thần đã làm khi họ được thông báo về việc tạo dựng Adam.
- Nó mở ra cánh cửa để chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Thượng Đế và tình yêu thương của Ngài dành cho nhân loại, khi Ngài đã tạo dựng chúng ta một cách đặc biệt và ban cho chúng ta khả năng nhận biết và thờ phượng Ngài.
📜 Câu Kinh 26-30 — Surah Al-Hijr
Bản Dịch — Al-Hijr 28
Surah Al-Hijr Câu Kinh 28 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hãy nhớ lại (hỡi Thiên Sứ Muhammad) khi Thượng Đế…Surah Câu Kinh 28/99 — Surah Al-Hijr الحجر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Hijr Nghe, Surah Al-Hijr Bản Dịch, Surah Al-Hijr mp3, Surah Al-Hijr pdf. Câu Kinh 26–30. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Hijr
Kinh Qur'an
Wednesday, September 30, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


