Аль-Хиджр сүрөсү Аят 28 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О, Мухаммад, эстегин) бир кезде Раббиң периштелерге: «Албетте, Мен карарган…

Аль-Хиджр · 28/99

Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Wa iz qaala Rabbuka lilmalaaa` ikati innee khaaliqum basharam min salsaalim min hama im masnoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(О, Мухаммад, эстегин) бир кезде Раббиң периштелерге: «Албетте, Мен карарган ылайдан жасалган чоподон Адам жаратамын

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

صَلْصَالٍ (салсал): Кургак ылай, ал кургаганда үн чыгарат.
حَمَإٍ (хама): Кара ылай, баткак.
مَسْنُونٍ (маснун): Өзгөргөн, жыты өзгөргөн, чириген.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, эстечи, бир кезде Раббиң периштелерге айткан эле: «Мен адамды кургак, үн чыгарган кара баткактан, жыты өзгөргөн ылайдан жаратам». Бул жердеги «башар» — Адам ата. Аллах Таала периштелерге жана алардын арасында болгон Иблиске Адам атаны топурактан жаратаарын билдирген. Бул топурак кургак, кара, жыты өзгөргөн ылайдан болгон.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала адамды топурактан жаратканын билдирип, анын кудуретин таанытат.
Адамдын жаралышы жөнүндө ойлонуу менен Аллахтын улуулугун түшүнөбүз.
Периштелерге карата айтылган бул сөздөр Адам атанын ардактуулугун көрсөтөт.
Ислам дини адамдын жаралышына илимий жактан да көңүл бурат, бул Курандын чындыгын дагы бир жолу далилдейт.
Курандагы мындай маалыматтар адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын жаратуучулук кудуретин моюнга алууга чакырат.

📜 Аят 26-30 — Аль-Хиджр сүрөсү

26وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Биз инсанды (Адам-Атаны) чалчык ылайдан (жана) кургап, зыңылдап калган чоподон жараттык.”

27وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ

Андан мурда жиндерди(н атасы Иблисти) жалындуу оттон жаратканбыз

28وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

29فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

Качан аны(н дене түзүлүшүн) жасап, ага Өзүмдүн Рухумдан үйлөгөндө (жан киргизгенде) ага (урмат көргөзүп) сажда кылып жыгылгыла»- деди

30فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

Бардык периштелер сажда кылышты

← Аят 27 📖 Аль-Хиджр Аят 29 →

Аль-ХиджрКуран тизмеси

99Аят

MeccanRevelation

28Аят

Котормо — Аль-Хиджр 28

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 28 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О, Мухаммад, эстегин) бир кезде Раббиң периштелерге: «Албетте, Мен карарган…

Сүрөсү Аят 28/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 26–30. Кыргызча: Русский.