حجر سۈرىسى — ئايەت 30

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «سَجَدَ»: باش ئەگىپ تەزىم قىلدى، يەنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقى بويىچە ئەمەل قىلدى.
• «الْمَلَائِكَةُ»: پەرىشتىلەر.
• «كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ»: ھەممىسى، ھېچكىمىسى سىرت قالماي، ھەممىسى بىرلىكتە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا ئادەم ئەلەيھىسسالامنى يارىتىپ، ئۇنىڭغا ھۆرمەت كۆرسىتىش ۋە ئۇنىڭ ئەلچىلىك مەرتىۋىسىنى ئېتىراپ قىلىش ئۈچۈن پەرىشتىلەرگە ئۇنىڭغا باش ئېگىش بۇيرۇقىنى بەردى. بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا پەرىشتىلەرنىڭ ھەممىسىنىڭ بىرلىكتە، ھېچكىمىسى سىرت قالماستىن، پۈتۈنلەي ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا بويسۇنۇپ، ئادەم ئەلەيھىسسالامغا باش ئەگكەنلىكىنى خەۋەر قىلىدۇ. بۇ يەردە «ھەممىسى» ۋە «بىرلىكتە» دېگەن سۆزلەر ئارقىلىق تەكىتلەش ئارقىلىق، پەرىشتىلەرنىڭ ھەممىسىنىڭ بىر تەرەپتىن ئاللاھنىڭ ئەمرىگە ئىتائەت قىلغانلىقى، يەنە بىر تەرەپتىن ئادەم ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن بېرىلگەن شەرەپلىك ئورنىنى ئېتىراپ قىلغانلىقى كۆرسىتىلىدۇ. بۇ ئايەت شۇنىمۇ ئەسكەرتىدۇكى، ئىبلىس بۇيرۇققا خىلاپلىق قىلىپ، باش ئېگىشتىن باش تارتقان بولسىمۇ، پەرىشتىلەرنىڭ ھەممىسى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا ئەمەل قىلىپ، ئىتائەت ۋە ئىخلاسنىڭ ئەڭ گۈزەل ئۈلگىسىنى كۆرسەتتى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا ھېچ شەك-شۈبھىسىز بويسۇنۇش، ھەممە ئەمەللىرىمىزنى ئاللاھنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن قىلىش ۋە ئىتائەتتە بىرلىككە كېلىش مۇئمىنلەر ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم پەزىلەتتۇر. پەرىشتىلەرنىڭ بۇ ئىتائەتلىك ھەرىكىتى بىز ئۈچۈن ئۈلگە بولۇپ، ئاللاھنىڭ ئەمرىگە قارشىلىق قىلماي، ھەممىمىز بىرلىكتە ياخشى ئەمەللەرگە ئالدىراپ، ئىسلام ۋە قۇرئانغا مۇھەببەت باغلاپ ياشاشقا تەرغىب قىلىنىدۇ.