Surah Al-Hijr — Câu Kinh 30

1. معاني الكلمات:

• فَسَجَدَ: liền phủ phục, cúi rạp xuống.
• الْمَلَائِكَةُ: các thiên thần.
• كُلُّهُمْ: tất cả bọn họ.
• أَجْمَعُونَ: toàn thể, không trừ một ai.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Allah thổi linh hồn vào Adam và ra lệnh cho các thiên thần phủ phục trước Người, các thiên thần liền tuân lệnh. Tất cả bọn họ, không trừ một ai, đều cúi rạp xuống phủ phục như Thượng Đế của họ đã truyền. Việc nhấn mạnh bằng hai từ "كُلُّهُمْ" (tất cả bọn họ) và "أَجْمَعُونَ" (toàn thể) cho thấy sự bao quát tuyệt đối: không một thiên thần nào ngoảnh mặt hay chần chừ, mà tất cả đều nhất loạt thi hành mệnh lệnh. Tuy nhiên, Iblis (kẻ bị ruồng bỏ) đã không phủ phục; hắn kiêu ngạo và từ chối, tách mình khỏi hàng ngũ các thiên thần vâng lời.

1. Những bài học rút ra để khơi gợi tình yêu với Islam và Kinh Qur'an:

• Câu Kinh cho thấy sự vâng lời tuyệt đối và đoàn kết của các thiên thần trước mệnh lệnh của Allah, một tấm gương về sự phục tùng Thượng Đế.
• Việc nhấn mạnh "tất cả" và "toàn thể" nhắc nhở rằng mệnh lệnh của Allah không chừa một ai, và sự vâng lời là con đường dẫn đến sự hài lòng của Ngài.
• Sự kiêu ngạo của Iblis là bài học cảnh tỉnh: kiêu căng có thể hủy hoại con người dù họ ở gần điều tốt đẹp.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc noi gương các thiên thần: sẵn sàng tuân theo chân lý, khiêm nhường trước Thượng Đế, và tránh xa thói tự cao.
• Qua đó, người đọc thêm yêu mến Kinh Qur'an vì những bài học sâu sắc, rõ ràng và đầy tính giáo dục về đức tin và hành xử.