Sure Al-Hijr — Vers 34

Erklärung der Worte:

• رَجِيمٌ (Radschīm): bedeutet „verstoßen“, „vertrieben“ oder „verflucht“ – jemand, der von der Barmherzigkeit Allahs weit entfernt ist und dem nichts Gutes mehr zuteilwird.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Nachdem Iblis (Satan) sich geweigert hatte, dem Propheten Adam (Friede sei mit ihm) zu gehorchen und sich aus Hochmut über ihn erhob, sprach Allah zu ihm: „Verlasse diesen Ort“ – gemeint ist das Paradies, das der Wohnort der Ehrwürdigen und Gehorsamen ist. „Denn du bist nun ein Verstoßener“ – das heißt: Du bist aus Meiner Barmherzigkeit vertrieben, von aller Güte ausgeschlossen und mit Meinem Fluch belegt bis zu dem Tag, an dem die Menschen zur Abrechnung und Vergeltung auferweckt werden. Dieser Ausspruch zeigt die Schwere der Sünde des Hochmuts und des Ungehorsams, denn er führte dazu, dass Iblis aus der Nähe Allahs verbannt wurde und seine Hoffnung auf Vergebung verlor.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Geschichte lehrt uns die Gefahr des Hochmuts und der Arroganz, denn sie war der Grund für den Fall des Iblis aus dem Paradies. Sie zeigt uns auch die Barmherzigkeit Allahs gegenüber den Gehorsamen und Demütigen, die Seine Befehle befolgen. Als gläubige Muslime sollten wir uns vor jeder Form von Stolz und Überheblichkeit hüten und uns stets demütig vor Allah verhalten, denn Er erhöht die Demütigen und erniedrigt die Hochmütigen. Lasst uns aus dieser Geschichte die Lehre ziehen, dass der Gehorsam gegenüber Allah der Weg zum Erfolg in dieser Welt und im Jenseits ist, und dass der Ungehorsam – so klein er auch erscheinen mag – große Folgen haben kann. Möge Allah uns zu den Demütigen und Gehorsamen zählen und uns vor den Wegen des Satans bewahren, denn Er ist der Allverzeihende und Barmherzige.