Sure Al-Hijr — Vers 34

Ord- og uttrykksforklaring:

• "Fākhruj": Kom deg ut, forlat.
• "Min-hā": Fra den, det vil si fra Paradiset (Jannah).
• "Rajīm": Forvist, fordrevet, forbannet og jaget bort fra all godhet.

Tolkning av verset:

Etter at Iblis (Satan) nektet å følge Allahs befaling om å bøye seg for Adam, og viste arroganse og hovmod, sa Allah til ham: "Forlat Paradiset!" Dette var en direkte og endelig ordre om å forlate Paradisets ære og velsignelser. Allah gjorde det klart at Iblis nå var forvist og fordrevet fra all nåde og godhet, og at han var forbannet og jaget bort fra Allahs barmhjertighet. Denne forvisningen var ikke midlertidig, men en permanent tilstand som innebar at Iblis mistet all ære og posisjon han hadde hatt, og ble gjort til en som er foraktet og fordømt.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Arroganse og hovmod er en av de største syndene som fører til ødeleggelse og bortvisning fra Allahs nåde. Iblis' stolthet førte til at han ble forvist fra Paradiset, og dette er en advarsel til menneskene om å unngå denne lasten.
2. Allahs straff er rettferdig og rask for dem som bevisst motsetter seg Hans befalinger. Ingen kan unnslippe Allahs makt og dom.
3. Verset viser viktigheten av lydighet mot Allahs ordre, og at ulydighet fører til tap av ære og velsignelser. Mennesket bør derfor alltid strebe etter å følge Allahs veiledning for å oppnå Hans tilfredshet og Paradiset.
4. Allahs barmhjertighet er stor, men Hans straff er også streng for dem som fortjener den. Dette minner oss om å søke tilgivelse og holde oss borte fra handlinger som fører til Hans vrede.