Σούρα Αλ-Χιτζρ Στίχος 34 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπε (ο Αλλάχ): «Βγες λοιπόν απ' αυτή (τη θέση σου…

Αλ-Χιτζρ · 34/99

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Χιτζρ

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Qaala fakhruj minhaa fa innaka rajeem

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Είπε (ο Αλλάχ): «Βγες λοιπόν απ' αυτή (τη θέση σου ανάμεσα στους Αγγέλους). Πράγματι, είσαι καταραμένος και διωγμένος,

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 32-36 — Αλ-Χιτζρ

32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

(Ο Αλλάχ) είπε: «Ω, Ιμπλίς! Τι σε εμπόδισε από το να είσαι μαζί μ' εκείνους που έπεσαν σε Σιτζούντ στάση (με το μέτωπο στο έδαφος);»

33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Είπε (ο Ιμπλίς -ο Σατανάς-): «Ποτέ δε θα έπεφτα σε Σιτζούντ στάση (με το μέτωπο στο έδαφος) ενώπιον ενός ανθρώπου που τον δημιούργησες από ξηρό πηλό (σαν τα κεραμικά), φτιαγμένο από μαύρη λάσπη (που έμεινε πολύ καιρό μέχρι) που άλλαξε η μυρωδιά και το χρώμα της!»

34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ

35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

και η κατάρα θα είναι επάνω σου μέχρι την Ημέρα της Κρίσεως.»

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

(Ο Σατανάς) είπε: «Κύριέ μου! Δώσε μου αναβολή μέχρι την Ημέρα που θα αναστηθούν (οι άνθρωποι, οι απόγονοι του Αδάμ).»

← Στίχος 33 📖 Αλ-Χιτζρ Στίχος 35 →

Αλ-ΧιτζρΕυρετήριο Κορανίου

99Στίχος

MeccanRevelation

34Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Χιτζρ 34

Σούρα Αλ-Χιτζρ Στίχος 34 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπε (ο Αλλάχ): «Βγες λοιπόν απ' αυτή (τη θέση σου…

Σούρα Στίχος 34/99 — Αλ-Χιτζρ الحجر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Χιτζρ Ακούστε, Αλ-Χιτζρ Μετάφραση, Αλ-Χιτζρ mp3, Αλ-Χιτζρ pdf. Στίχος 32–36. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3