Сураи Аль-Хиджр Оят 34 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфт: «Аз он ҷо берун шав, ки рондашуда ҳастӣ.

Аль-Хиджр · 34/99

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Хиджр

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Qaala fakhruj minhaa fa innaka rajeem

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Гуфт: «Аз он ҷо берун шав, ки рондашуда ҳастӣ.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 32-36 — Аль-Хиджр

32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

Гуфт: «Эй Иблис, чаро ту аз саҷдакунандагон Набудӣ?»

33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Гуфт: «Ман барои башаре, ки аз гили хушк, аз лойи бӯйнок офаридаӣ, саҷда намекунам».

34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ

Гуфт: «Аз он ҷо берун шав, ки рондашуда ҳастӣ.

35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

То рӯзи қиёмат бар ту лаънат аст!»

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Гуфт: «Эй Парвардигори ман, маро то рӯзе, ки дубора зинда мешаванд, мӯҳлат деҳ».

← Оят 33 📖 Аль-Хиджр Оят 35 →

Аль-ХиджрФеҳристи Қуръон

99Оят

MeccanRevelation

34Оят

Тарҷума — Аль-Хиджр 34

Сураи Аль-Хиджр Оят 34 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфт: «Аз он ҷо берун шав, ки рондашуда ҳастӣ.

Сураи Оят 34/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Хиджр Гӯш кун, Аль-Хиджр Тарҷума, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Оят 32–36. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3