Sura Al-Hidżr — Werset 36

Znaczenie słów:

• Fa-anẓirnī – opóźnij mnie, daj mi zwłokę, nie pozbawiaj mnie życia.
• Yawma yub'athūn – dzień, w którym stworzenia zostaną wskrzeszone z grobów, czyli Dzień Sądu Ostatecznego.

Tafsir (wyjaśnienie):

Po tym, jak Bóg wypowiedział przekleństwo wobec Iblisa i wygnał go z Swojego miłosierdzia za jego pychę i nieposłuszeństwo, Iblis poprosił o odroczenie swojej śmierci. Powiedział: „Panie mój, daj mi zwłokę i nie odbieraj mi życia aż do Dnia, w którym ludzie zostaną wskrzeszeni ze swoich grobów na Sąd Ostateczny”. Nie prosił o długie życie na tym świecie, lecz o to, by nie umierać w ogóle – aż do Dnia Zmartwychwstania. Chciał w ten sposób uniknąć śmierci i pozostać przy życiu, aby móc kusić ludzi aż do końca świata. Bóg odpowiedział na tę prośbę, dając mu czas, ale jest to czas ograniczony – do znanego tylko Bogu momentu, po którym nastąpi śmierć i kara.

Korzyści płynące z tej wersetu:

1. Pokazuje, że nawet wróg człowieka, Iblis, uznaje istnienie Dnia Zmartwychwstania i życia po śmierci – nie zaprzecza temu, lecz prosi o odroczenie, aby móc kontynuować swoje dzieło. To dowód na prawdziwość wiary w życie po śmierci.
2. Uczy nas, że Bóg jest Wszechmocny i Wszechwiedzący – nikt nie może działać bez Jego pozwolenia, nawet szatan, który działa wyłącznie w granicach wyznaczonych przez Boga.
3. Przypomina nam, że życie na tym świecie jest krótkie i ograniczone, a prawdziwe życie rozpoczyna się po śmierci – dlatego powinniśmy przygotowywać się na ten dzień, unikając pokus i podążając za tym, co nakazał Bóg.
4. Ukazuje sprawiedliwość Boga – dał szatanowi czas, ale jednocześnie ostrzegł ludzi, aby nie dali się zwieść jego podszeptom, gdyż każdy będzie rozliczony ze swoich czynów.
5. Zachęca do wytrwałości w wierze i ufności w Bożą mądrość – nawet jeśli zło wydaje się trwać, wszystko ma swój kres, a sprawiedliwość nadejdzie w Dniu, w którym wszyscy zostaną wskrzeszeni.