சூரா அல்-ஹிஜ்ர் — வசனம் 36

சொற்பொருள்:

• فَأَنظِرْنِي: என்னை இன்னும் (கால அவகாசம் கொடுத்து) தாமதப்படுத்துவாயாக, அதாவது என்னை உயிருடன் வைத்திருப்பாயாக.
• إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ: அவர்கள் (மனிதர்கள்) எழுப்பப்படும் நாள் வரை — அது மறுமை நாள்.

விளக்கம்:

இப்லீஸ் (ஷைத்தான்) அல்லாஹ்வின் சாபத்திற்கு ஆளாகி, அவனிடம் ஒரு வேண்டுகோள் விடுத்தான். அவன் கூறினான்: "என் இறைவனே! எனக்கு இறப்பைத் தராமல், மனிதர்கள் மறுமை நாளில் உயிர்ப்பிக்கப்படும் நாள் வரை என்னை உயிருடன் வைத்திருப்பாயாக." அதாவது, அவன் இறக்க விரும்பவில்லை; மாறாக, மறுமை நாள் வரை உயிருடன் இருக்க வேண்டும் என்று கேட்டான். ஏனெனில், அவன் மனிதர்களை வழிகெடுப்பதற்காகவும், அவர்களைத் தன் பின்னால் இழுப்பதற்காகவும் நீண்ட ஆயுளை விரும்பினான். இந்த வேண்டுகோள் அவனுடைய தீய நோக்கத்தையும், மனிதர்களுக்கு எதிரான பகையையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாறியவன் கூட, தன் தேவைகளை அல்லாஹ்விடமே கேட்க வேண்டும் என்பதை இது காட்டுகிறது. அதாவது, எல்லா விஷயங்களிலும் அல்லாஹ்வையே சார்ந்திருக்க வேண்டும்.
2. இப்லீஸ் மறுமை நாள் வரை உயிருடன் இருக்கக் கேட்டது, அவன் மனிதர்களுக்கு எதிரியாக இருக்கிறான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. எனவே, நாம் எப்போதும் அவனிடமிருந்து எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
3. இந்த வசனம் மறுமை நாளின் உண்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது — அனைவரும் மறுமையில் உயிர்ப்பிக்கப்படுவார்கள் என்பதை இப்லீஸ் கூட அறிந்திருந்தான்.
4. மனிதர்களாகிய நாம், இப்லீஸின் சூழ்ச்சிகளிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட வேண்டுமென அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்திக்க வேண்டும். ஏனெனில், அவன் நம்மை வழிகெடுப்பதற்காகக் காத்திருக்கிறான்.
5. அல்லாஹ்வின் கருணையும் நீதியும் மிகப் பெரியவை; அவன் தன் வேண்டுகோளை நிறைவேற்றினாலும், அது அவனுடைய திட்டத்திற்குள் அடங்கியதாகவே இருக்கும்.