Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Fa-anẓirnii: Ii dib dhig, iima sii waqti, ha i dilin.
- Yawma yub'athuun: Maalinta la soo bixin doono dadkii (Qiyaamada).
Tafsiirka Aayadda:
Markuu Iblis ku celiyey isla weynimadiisii Eebe, isagoo diiday inuu u sujuudo Aadan, ayuu Eebe ku caddeeyey inuu ka saarayo Jannada oo uu lacnaday. Kadibna Iblis wuxuu Eebe weyddiistay inuu siiyo waqti dheer oo uu ku noolaado, isagoo dhihi: "Eebow, ii dib dhig, ha i dilin, ilaa maalinta la soo bixin doono dadkii oo dhan (Qiyaamada)." Wuxuu doonayay inaanu dhiman ilaa maalintaas, si uu uga dhumin karo dadka inta ay ku nool yihiin adduunka. Ma ahayn inuu doonayo nolosha Qiyaamada, laakiin wuxuu doonayay in la siiyo nolol dheer oo adduunka ah si uu u sii wado dhumintiisa iyo fidnadiisa.
Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:
- Iblis waa colkayaga cad, wuxuuna doonayaa inuu naga dhumiyo, sidaas darteed waa inaan ka digtoonaanno waxyoodiisa iyo dhagar qaba.
- Nolosha adduunku waa fursad, laakiin Iblis wuxuu u adeegsaday fursaddiisa si uu u dhumeeyo, annaguna waa inaan u adeegsannaa fursaddan si aan ugu camal fanno wanaagga.
- Qiyaamadu waa xaq sugan, waxaana jiri doona maalin la soo bixin doono dadkii oo dhan, taasoo nagu xusuusinaysa inaan u diyaar garowno maalintaas.
- Dulmigu iyo isla weynidu waxay keeni karaan lacnad iyo cadho Eebe, sida Iblis uu ku helay isla weynimadiisii.
- Eebe waa kan ugu naxariista badan, laakiin wuxuu siinayaa waqti dadka si ay u toobad keenaan, sida uu u siiyey Iblis waqti, laakiin Iblis wuxuu u adeegsaday waqtigaas si uu u sii xumeeyo.
📜 Aayad 34-38 — Suurah Al-Hijr
Tarjumaad — Al-Hijr 36
Suurah Al-Hijr Aayad 36 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wuxuuna yidhi Eebow i sug tan iyo maalinta La soo…Suurah Aayad 36/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 34–38. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








