حجر · 36/99
ترجمو لکڻ — سوره حجر
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ۝٣٦
Qaala Rabbi fa anzirneee ilaa Yawmi yub`asoon
📖 سنڌيءَ ۾
(ابليس) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون کي قيامت جي ڏينھن تائين مُھلت ڏي.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) ڪلمات جي معنيٰ:

  • فَأَنظِرْنِي: مون کي مهلت ڏي، مون کي دير تائين زنده رک.
  • يُبْعَثُونَ: (ماڻهو) قبرن مان ٻيهر زنده ڪري اٿاريا ويندا.

2) آيت جي تفسير:

ابليس چيو: اي منهنجا رب! مون کي دنيا ۾ ان ڏينهن تائين مهلت ڏي، جنهن ڏينهن تنهنجا ٻانها قبرن مان ٻيهر زنده ڪري اٿاريا ويندا، يعني قيامت جي ڏينهن تائين. ابليس جي هن گهر ۾ اهو مقصد هو ته موت کان بچي وڃي ۽ قيامت تائين زنده رهي، ته جيئن انسانن کي گمراهه ڪرڻ جو سلسلو جاري رکي سگهي.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

  • الله تعاليٰ جي قدرت ۽ حڪمت جي عظمت جو اظهار ٿئي ٿو، جو هو پنهنجي مخلوق کي مهلت ڏئي ٿو ۽ سندس فيصلي تي ڪو به اثر انداز نه ٿي سگهي ٿو.
  • انسان کي خبر پوي ٿي ته ابليس ۽ سندس پيروڪار قيامت تائين انسانن کي گمراهه ڪرڻ ۾ لڳا رهندا، ان ڪري کيس هميشه هوشياري ۽ احتياط جي ضرورت آهي.
  • قرآن مجيد ۾ اهڙن واقعن جو ذڪر اسان کي سبق ڏئي ٿو ته الله جي رحمت ۽ انصاف تي ڀروسو رکون ۽ شيطان جي چالاڪين کان بچڻ جي ڪوشش ڪريون.
  • هي آيت اسان کي ياد ڏياري ٿي ته قيامت جو ڏينهن يقيني آهي، جنهن ۾ هر انسان کي پنهنجي عملن جو حساب ڏيڻو آهي، ۽ اهو ئي ڏينهن آهي جڏهن الله تعاليٰ پنهنجي مخلوق کي ٻيهر زنده ڪري اٿاريندو.
  • اهڙيءَ طرح قرآن مجيد اسان کي صحيح رستي تي هلڻ ۽ نيڪ عملن ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿو، ته جيئن قيامت جي ڏينهن ڪاميابي حاصل ٿئي.


📜 آيت 34-38 — سوره حجر

34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
(الله) فرمايو ته اُن (بھشت) مان نڪر ڇوته تون تڙيل آھين.
35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ
۽ توتي قيامت تائين لعنت آھي.
36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
(ابليس) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون کي قيامت جي ڏينھن تائين مُھلت ڏي.
37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
(الله) فرمايو ته تون بيشڪ مُھلت ڏنلن مان آھين.
38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
ٺھرايل وقت واري ڏينھن تائين.
حجرقرآن فهرست
99آيت
MeccanRevelation
36آيت

ترجمو — حجر 36

سوره حجر آيت 36 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (ابليس) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون کي قيامت جي…

سوره آيت 36/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حجر ٻڌو, سوره حجر ترجمو, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آيت 34–38. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers