スーラ アル・ヒジュル — 節 39

語句の意味：

• أَغْوَيْتَنِي: 私を迷わせた、私を誤らせた（アッラーによる試練としての表現）。
• لَأُزَيِّنَنَّ: 必ずや（彼らにとって）美しく見せるであろう。
• لَأُغْوِيَنَّهُمْ: 必ずや彼らを迷わせるであろう。
• أَجْمَعِينَ: 全員を、一人残らず。

解釈：

この言葉は、アッラーがイブリース（悪魔）を楽園から追放し、彼に呪いを下された後、イブリースが発したものです。彼はこう言いました。「我が主よ、あなたが私を迷わせられた（誤った道に落とされた）のですから、私は必ずや地上において、アーダムの子孫たちに対して（あなたへの）不服従や罪を美しく飾り立てて見せましょう。そして、彼ら全員を（正しい道から）迷わせてみせます。」

つまり、イブリースはアッラーへの敵意と復讐心から、人間を堕落させ、彼らがアッラーの道から逸れるように、罪や欲望を魅力的に見せかけることを誓ったのです。彼は人間が善を行い、アッラーに従うことを妨げるために、あらゆる手段を尽くすことを宣言しました。しかし、その後に続く節で、彼は「あなたの誠実な僕たち（信仰者）に対しては、私の力は及ばないでしょう」と認めています。

この節は、イブリースの人間に対する敵意が明確に示されている箇所であり、彼が人間を迷わせるために全力を尽くすことを自ら宣言した場面です。

この節から得られる教訓と益：

1. 悪魔の敵意を認識すること：イブリースは私たち人間の明確な敵であり、彼はアッラーの許可のもとで、私たちを迷わせるためにあらゆる努力を惜しみません。このことを知ることで、私たちは彼の策略に対して警戒心を持つべきです。
2. アッラーの保護の重要性：イブリースの力は、アッラーの誠実な僕たちには及ばないことが後の節で示されています。これは、私たちが誠実にアッラーに従い、信仰を深めるほど、悪魔の誘惑から守られるという教訓です。
3. 罪の美化への警告：悪魔は罪や悪行を美しく見せかけ、私たちを誘惑します。私たちは、一見魅力的に見える物事でも、それがアッラーの教えに反するものであれば、それに惑わされないようにしなければなりません。
4. 悔い改めとアッラーへの回帰：この節は、人間が過ちを犯したとしても、アッラーに立ち返り、その保護を求めることの大切さを思い起こさせます。アッラーは寛容であり、誠実に悔い改める者を導いてくださいます。
5. 信仰の力：悪魔の策略は強力ですが、誠実な信仰とアッラーへの信頼は、それに打ち勝つ力を持っています。私たちは、日々の祈りと善行を通じて、信仰を強化することが求められています。