سورت حجر — آیت 39

د معنايي کلمې:

• أغويتني: ته ما ګمراه کړې، يعنې زه ستا په حکم او تقدير سره ګمراه شوم.
• لأزينن: زه به خامخا ښکلی او ښايسته وښيم.
• لأغوينهم: زه به خامخا دوی ګمراه کړم.

تفسير:

إبليس وويل: اى زما ربه! ځکه چې تا زه ګمراه کړم، زه به د آدم (عليه السلام) اولادې ته په ځمکه کې د معصيتونو او ګناهونو کارونه ښکلي او ښايسته وښيم، تر دې چې دوی يې خوښ کړي او ترسره يې کړي. او زه به د دوی ټولو ته د هدايت له لارې ګمراهي ور وښيم، او دوى به د نېغې لارې نه واړوم. خو ستا هغه بنده ګان چې تا هغوى ته هدايت کړى او دوى يې د خپل عبادت لپاره خالص کړي دي، هغوى به زما په وس كې نه وي.

فايدې:

1. دا آيت مونږ ته دا ښيي چې شيطان د انسان دښمن دى او هغه به هيڅکله له انسان سره دوستي ونه کړي، نو بايد مونږ د هغه له وسوسو څخه ځان وساتو.
2. مونږ ته دا معلوميږي چې د ګناه د ښکلي ښودلو فن شيطان اختراع کړى، نو بايد مونږ د ګناهونو په وخت کې له الله نه مدد وغواړو.
3. دا چې الله جل جلاله خپل مخلص بنده ګان د شيطان له ګمراهۍ نه ساتي، نو مونږ ته دا هڅونه راکوي چې په رښتيني توګه د الله عبادت وکړو او په دين کې اخلاص ولرو.
4. دا آيت مونږ ته د الله د رحمت او فضل يادونه کوي، ځکه چې هغه خپل بنده ګان په نعمتونو سره د شيطان له مکر نه ساتي.