Surah Al-Hijr Ayat 39 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Pitharo iyan: "Kadnan ko, ibt ko kiyabaloyang Ka rakn a…

Al-Hijr · 39/99

Baalikan Kabatiya — Al-Hijr

قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Qaala Rabbi bimaaa aghwaitanee la uzayyinaana lahum fil ardi wa la ughwiyan nahum ajma`een

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Pitharo iyan: "Kadnan ko, ibt ko kiyabaloyang Ka rakn a dadag, na mataan! a barayatn ko siran dn (ko kandarowaka) ko lopa, go mataan! a dadagn ko siran dn langon

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 37-41 — Al-Hijr

37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

Pitharo (o Allah): "Na mataan! a ska na pd ko phamakanayawn

38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

Taman ko alongan a masa a mappnto

39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

Pitharo iyan: "Kadnan ko, ibt ko kiyabaloyang Ka rakn a dadag, na mataan! a barayatn ko siran dn (ko kandarowaka) ko lopa, go mataan! a dadagn ko siran dn langon

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

Inonta so manga oripn ka, a pd kiran a miyangatotolabos (Rka)

41قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

Pitharo (o Allah) a: "Katii so lalan Rakn a makaoontol (a di Ko ipndaraynon)

← Ayat 38 📖 Al-Hijr Ayat 40 →

Al-HijrKalis o Qur-an

99Ayat

MeccanRevelation

39Ayat

Baalikan — Al-Hijr 39

Surah Al-Hijr Ayat 39 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Pitharo iyan: "Kadnan ko, ibt ko kiyabaloyang Ka rakn a…

Surah Ayat 39/99 — Al-Hijr الحجر (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Al-Hijr Pamakin'eg, Al-Hijr Baalikan, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Ayat 37–41. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3