حیجر · 61/99
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حیجر
فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ ۝٦١
Falamma jaaa`a Aala Lootinil mursaloon
📖 به‌ کوردی
ئینجا (دوای ئه‌وه‌ی ئیبراهیمیان به‌جێ هێشت، فریشته‌کان به‌ره‌و شاره‌که‌ی لوط ڕۆیشتن) کاتێك ئه‌و فرستادانه هاتنه ناو خانه‌واده‌ی لوط...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكان:

  • ئال : خێزان و كەسوكار و شوێنكەوتووان.
  • لوط : پێغەمبەرێكی خودا، خوشكەزای ئیبراهیم بوو.
  • مورسەلون : فریشتەكان كە لەلایەن خوداوە نێردرابوون.

تەفسیر:

كاتێك فریشتەكان كە بە شێوەی پیاوێكی جوان و ڕێزدار هاتبوون، گەیشتنە ماڵی پێغەمبەر لوط (عەلەیهی السلام) و لە دەرگای ماڵەكەی وەستان. ئەم فریشتانە لەلایەن خوداوە نێردرابوون بۆ سزادانی گەلی لوط كە خەریكی گوناهی زۆر گەورە بوون – ئەویش كاری ناشیرین و ڕەفتاری خراپ بوو لەگەڵ پیاوەكان. لوط (عەلەیهی السلام) كە ئەوانی نەناسی و بە میوانی نامۆی زانی، لە دڵەوە نیگەران و دڵتەنگ بوو، چونكە دەترسا گەلە خراپەكەی دەستیان بۆ ئەم میوانانە درێژ بكەن و ئازاریان بدەن.

ئەم ئایەتە فێرمان دەكات كە خودا هەمیشە پشتگیری پێغەمبەرەكانی دەكات و لە كاتی تەنگانەدا یارمەتییان دەنێرێت. هەروەها ئەوەمان پێ دەڵێت كە میوانداری و ڕێزگرتن لە میوان، لە ئەخلاقی پیرۆزی پێغەمبەرانە و ئێمەش دەبێت لەو ڕێگایە بكەوین. خودا لە هەموو بارودۆخێكدا چاودێری بەندە باوەڕدارەكانیەتی و لە كاتی مەترسیدا ڕزگارییان دەكات. با ئێمەش وەك لوط (عەلەیهی السلام) هەمیشە پشت بە خودا ببەستین و لە هەموو كارێكدا لە خودا یارمەتی بپاڕێین.



📜 ئایه‌ت 59-63 — سوڕەتی حیجر

59إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
به‌ڵام خانه‌واده‌ی لوط هه‌موویان ڕزگار ده‌که‌ین.
60إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ
جگه هاوسه‌ره‌که‌ی، به‌ڕاستی بڕیارمانداوه ئه‌ویش له ڕیزی تیاچووه‌کاندا بمێنێته‌وه چونکه بێ باوه‌ڕه‌.
61فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ
ئینجا (دوای ئه‌وه‌ی ئیبراهیمیان به‌جێ هێشت، فریشته‌کان به‌ره‌و شاره‌که‌ی لوط ڕۆیشتن) کاتێك ئه‌و فرستادانه هاتنه ناو خانه‌واده‌ی لوط...
62قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
پێی وتن: (داوای لێبوردن ده‌که‌ین، جه‌نابتان کێن؟) به‌ڕاستی ئێوه که‌سانێکی نه‌ناسراون...
63قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
دوای ئه‌وه‌ی فریشته‌کان خۆیان پێناساند وتیان: دڵت هیچ نه‌کات به‌ڵکو ئێمه هاتووین بۆ لای تۆ بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌و هه‌ڕه‌شانه‌ی تۆ ده‌تکردو ئه‌و بێ ڕه‌وشتانه گومانیان لێده‌کرد، بیهێنینه دی...
حیجرپێڕست
99ئایه‌ت
MeccanRevelation
61ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حیجر 61

سوڕەتی حیجر ئایه‌ت 61 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئینجا (دوای ئه‌وه‌ی ئیبراهیمیان به‌جێ هێشت، فریشته‌کان به‌ره‌و شاره‌که‌ی لوط…

سوڕەتی ئایه‌ت 61/99 — سوڕەتی حیجر الحجر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حیجر گوێت لێبگرە, سوڕەتی حیجر وه‌رگێڕان, سوڕەتی حیجر mp3, سوڕەتی حیجر pdf. ئایه‌ت 59–63. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers