Аль-Хиджр сүрәсе — Аять 65

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَأَسْرِ — төнлә юлга чыгу, төн сәфәренә китү.
• بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ — төннең бер өлеше үткәннән соң, ягъни төннең соңгы өлешендә.
• وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ — аларның артыннан бар, аларның соңыннан йөр.
• وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ — берегез дә артка борылып карамасын.
• وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ — сезгә барырга кушылган урынга таба юл тотыгыз.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә Лут пәйгамбәргә үзенең гаиләсе һәм аңа иман китергән кешеләр белән төннең бер өлеше үткәч, шәһәрдән чыгып китәргә кушты. Ул аңа әйтте: «Төннең бер өлеше үткәч, гаиләңне алып, шәһәрдән чыгып кит. Син аларның артыннан бар, аларны саклап, аларның берсе дә артта калмасын өчен күзәтеп бар. Сезнең берегез дә артка борылып карамасын, чөнки аларга төшәчәк ґәзабны күрү йөрәкләрне тетрәндерәчәк. Сезгә Аллаһыдан күрсәтелгән урынга — Шам җиренә таба ашыгыч рәвештә юл тотыгыз». Бу әмер Лут пәйгамбәргә Аллаһының ґәзабы иртәнге вакытта аларның өстенә төшәчәге хакында хәбәр ителгәннән соң бирелде. Лут пәйгамбәр үзенең кавеменә Аллаһының ґәзабы киләчәген әйткән иде, әмма алар моңа ышанмадылар. Хәзер ул үзенә ышанган кешеләрне алып, Аллаһының әмерен үтәп, шәһәрдән чыгып китте. Аларга артка карау тыелды, чөнки артка караучылар ґәзабны күреп, куркудан һәлак булырга мөмкин иде. Бу шулай ук аларның Аллаһыга тәүәккәл итүләрен һәм аның әмеренә тулысынча буйсынуларын күрсәтә иде.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгалә үзенең изге колларына һәлакәт киләчәк урыннан чыгып китәргә рөхсәт бирә, чөнки мөэмин үзен һәлакәткә ташламаска тиеш.
• Пәйгамбәрләргә һәм мөэминнәргә Аллаһының әмере килгәндә, алар ашыгыч рәвештә буйсынырга тиешләр, кичектермичә.
• Ґәзаб иңгән вакытта, кеше артка карап, кәферләрнең хәлен күзәтеп торырга тиеш түгел, чөнки бу аның иманын сынауга әйләнергә мөмкин.
• Аллаһыга тәүәккәл итү һәм аның әмеренә тулысынча буйсыну — мөэминнең иң мөһим сыйфатларыннан берсе.