Аль-Хиджр сүрәсе — Аять 64

Сүзләрнең мәгънәләре:

• بِالْحَقِّ — хак белән, ягъни чынлык белән, шиксез хакыйкать белән.
• لَصَادِقُونَ — без, әлбәттә, дөрес сөйләүчеләр (хак сүзлеләр).

Аять тәфсире:

Бу сүзләр — Аллаһ тарафыннан Лут пәйгамбәргә җибәрелгән фәрештәләрнең сүзе. Алар Лутка әйттеләр: «Без сиңа хак белән килдек, ягъни без синең кавемеңә киләчәк ґәзаб турында хак хәбәр белән килдек. Синең кавемең бу ґәзабка шикләнеп, ышанмый иде, ә без сиңа шушы хакыйкатьне ачык итеп китердек. Без, әлбәттә, дөрес сөйләүчеләр — безнең сүзебездә ялган юк, без сине куркытмыйбыз, бәлки сине һәм синең әһелеңне коткару өчен килдек. Син төннең бер өлеше үткәч, әһелең белән моннан чыгып кит, үзең аларның артыннан бар, һичкем артка борылмасын, барыгыз да Аллаһ кушкан урынга ашыгыгыз».

Фәрештәләрнең бу сүзләре Лут пәйгамбәргә тынычлык бирде, чөнки ул кавеменең явызлыгыннан куркып, кунаклары өчен борчылган иде. Алар аңа үзләренең кем икәнлеген һәм нинди максат белән килүләрен ачыкладылар — алар Аллаһның ґәзабын үтәүче фәрештәләр, аларның сүзе хак, эше дә хак.

Аятьтән алынган файдалар:

• Хак сүзне сөйләү һәм хакыйкатьне яшермәү — мөэминнең сыйфаты. Фәрештәләр дә хак белән килгәннәрен, сүзләренең дөреслеген ассызыклаганнар.
• Аллаһ үз рәсүлләренә ярдәм итә, аларны куркынычлардан саклый һәм үзенең ґәзабын китерүче фәрештәләрне җибәреп, аларны тынычландыра.
• Пәйгамбәрләргә ышану һәм аларның хәбәрләрен дөрес дип кабул итү — иманның бер өлеше, чөнки алар Аллаһтан хак белән киләләр.
• Аллаһның ґәзабы килгәндә, мөэминнәргә аерылып чыгу һәм Аллаһ кушкан урынга күчү — сабырлык һәм тәүәккәллек үрнәге.