Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- يَنْحِتُونَ — тауларны кисеп, уеп, кораллар белән эшкәртеп.
- مِنَ الْجِبَالِ — таулардан.
- بُيُوتًا — йортлар, торак урыннары.
- آمِنِينَ — имин булып, куркынычсызлыкта яшәп.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә безгә Сәмуд кавеменең хәлен сөйли. Алар тауларны оста итеп кисеп, эченә зур йортлар ясый торган булганнар. Алар тауларны уеп, үзләренә куркынычсыз торак урыннары төзегәннәр. Бу йортлар алар өчен бик нык һәм имин булган — алар җимерелүдән, егылудан куркып яшәмәгәннәр. Алар үз осталыклары, көчләре һәм байлыклары белән горурланып, бу дөньяда мәңге калачакларын уйлаганнар. Ләкин алар Аллаһының кодрәтен һәм ґәзабын онытканнар. Аларның бу осталыклары һәм нык йортлары аларны Аллаһының ґәзабыннан коткара алмаган. Бу аять аларның дөньяви көчләренә ышанып, Аллаһыга буйсынмауларын күрсәтә.
Аятьтән алынган файдалар:
- Дөньядагы көч, байлык, осталык кебек нәрсәләр — вакытлыча гына. Кеше аларга ышанып, Аллаһыны онытмаска тиеш.
- Кеше үзенең көченә, төзелешләренә, байлыгына горурланып, Аллаһының ґәзабыннан куркынычсыз дип уйламасын. Чөнки Аллаһының кодрәте бөтен нәрсәдән өстен.
- Ислам динендә безгә тыйнаклык, Аллаһыга тәүәккәл итү һәм Аның рәхмәтенә өмет баглау өйрәтелә. Безнең чын иминлегебез — Аллаһыга гыйбадәт кылуда һәм Аның әмерләрен үтәүдә.
- Тауларны уеп йорт ясау кебек осталыклар — Аллаһының кешегә биргән нигъмәтләре. Ләкин бу нигъмәтләрне Аллаһыга шөкер итү өчен түгел, ә Аңа каршы килү өчен куллану — зур хата.
📜 Аять 80-84 — Аль-Хиджр сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хиджр 82
Аль-Хиджр сүрәсе Аять 82 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ґәзабтан котылыр өчен таш тавын тишеп өйләр ясадылар.Сүрәсе Аять 82/99 — Аль-Хиджр сүрәсе الحجر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хиджр сүрәсе Тыңла, Аль-Хиджр сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хиджр сүрәсе mp3, Аль-Хиджр сүрәсе pdf. Аять 80–84. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








