Al-Hijr · 85/99
Baalikan Kabatiya — Al-Hijr
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ۝٨٥
Wa maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa bainahumaaa illaa bilhaqq; wa innas Saa`ata la aatiyatun fasfahis safhal jameel
📖 Kabaalikan Maranao
Na da ko kiyaadna Mi ko manga langit, ago so lopa, go so nganin a pagltan a dowa nan, inonta na sii ko bnar. Na mataan! a so bangkit na phakatalingoma dn. Na dapayangka (kiran) sa kadapay a maliwanag
🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 83-87 — Al-Hijr

83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Na miyadansal siran o lalis ko kiyapitai kiran
84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Na da kiran makalinding so pinggalbk iran
85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ
Na da ko kiyaadna Mi ko manga langit, ago so lopa, go so nganin a pagltan a dowa nan, inonta na sii ko bnar. Na mataan! a so bangkit na phakatalingoma dn. Na dapayangka (kiran) sa kadapay a maliwanag
86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Mataan! a so Kadnan ka na Skaniyan so Pphangadn, a Matao
87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ
Na sabnsabnar a bigan Ami ska sa pito a manga ayat (a so Fatiha) a gii makhasokasoy, go so Qor´an a Sslaan
Al-HijrKalis o Qur-an
99Ayat
MeccanRevelation
85Ayat

Baalikan — Al-Hijr 85

Surah Al-Hijr Ayat 85 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na da ko kiyaadna Mi ko manga langit, ago so…

Surah Ayat 85/99 — Al-Hijr الحجر (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Al-Hijr Pamakin'eg, Al-Hijr Baalikan, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Ayat 83–87. Kabaalikan Maranao: Filipino.




Qur-an a Soti


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers