Sourate Al-Hijr — Verset 85

Explication des mots :

• Bil-haqq (بالحق) : avec justice, sagesse et équité ; la création n'est pas un acte futile ou sans but.
• As-sā‘ah (الساعة) : le Jour de la Résurrection, le moment où tout sera rétribué.
• Fasfah (فاصفح) : pardonne, fais preuve d'indulgence.
• As-safh al-jamīl (الصفح الجميل) : un pardon pur, sans reproche ni rancune, empreint de noblesse et de bienveillance.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, exalté soit-Il, nous informe que la création des cieux, de la terre et de tout ce qui s'y trouve n'est pas un acte vain ou dénué de sens. Tout a été créé avec justice et sagesse, témoignant de la perfection du Créateur, de Sa puissance infinie et de Son unicité absolue. Cette création n'est pas un jeu ; elle repose sur un dessein profond : montrer la grandeur d'Allah et établir la vérité.

Ensuite, Allah affirme que l'Heure (la Résurrection) viendra inévitablement. Ce jour-là, chaque âme sera rétribuée selon ses œuvres : le bien par le bien, le mal par le mal. Cette certitude donne un sens à la vie et à la responsabilité humaine.

Enfin, Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) de pardonner aux associateurs et de se détourner d'eux avec un pardon "beau" — c'est-à-dire un pardon exempt de reproche, de colère ou de rancune. C'est une invitation à la clémence et à la magnanimité, même envers ceux qui rejettent la vérité, en attendant que le jugement d'Allah s'accomplisse.

Leçons et bénéfices tirés de ce verset :

1. La création de l'univers n'est pas un hasard ; elle reflète la sagesse et la justice d'Allah, ce qui pousse le croyant à méditer sur la grandeur de son Créateur et à L'adorer avec sincérité.
2. La certitude de l'avènement de l'Heure incite à la piété et à la responsabilité : chacun récoltera ce qu'il aura semé, ce qui encourage à multiplier les bonnes actions.
3. Le pardon "beau" est une vertu sublime en Islam : il purifie le cœur, élève l'âme et reflète la force de caractère du croyant, qui laisse le jugement à Allah.
4. Ce verset enseigne la patience face à l'adversité et la confiance en Allah, car la victoire finale appartient à la vérité, et la justice divine est inéluctable.