Suurah Al-Hijr — Aayad 85

Macnada Erayada:

• Bil-Xaq (بِالْحَقِّ): Waxay la macno tahay in abuurka Cirka iyo Dhulka uu ku dhisan yahay xikmad iyo caddaalad, ma aha wax aan macno lahayn ama ciyaar ah.
• As-Safh al-Jamiil (الصَّفْحَ الْجَمِيلَ): Waa cafista iyo dhaafista qurxoon, taasoo ah in qofku ka dhaafo galada danbiga isagoon wax ceeb ah ku xusin, isagoon xanaaq iyo nacayb qalbiga ku haysan.

Tafsiirka Aayadda:

Eebbe Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku xusay inuu Cirka, Dhulka, iyo waxa u dhexeeya u abuuray xaq iyo xikmad, ma uusan u abuurin wax aan faa'iido lahayn ama ciyaar. Abuurkaas oo dhan wuxuu marag ka yahay kobcinta Eebbe, waxayna dadka ku hanuuninaysaa inay Eebbe keliya caabudaan, isaga oo aan la wadaagin.

Markaas Eebbe wuxuu sheegay in Saacadda (Qiyaamaha) ay iman doonto dhab ah, shaki kuma jiro, si qof walba loogu abaalmariyo wixii uu falaay, wanaag iyo sharba.

Kadib Eebbe wuxuu amray Nabiga ﷺ inuu iska dhaafo mushrikiinta, oo uu u cafiyo si qurxoon, isagoon u xanaaqin ama u aarsanayn, waayo xaqiijinta diinta iyo faafinteeda waxay u baahan tahay dulqaad iyo cafis.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Abuurka Cirka iyo Dhulka ma aha wax aan macno lahayn, ee waa calaamad ku tusinaysa xikmadda Eebbe iyo awooddiisa, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fikiraan abuurka Eebbe.
2. Iimaanka Qiyaamaha ayaa qalbiga ku xasiliya, wuxuuna dadka ku booriyaa inay sameeyaan wanaag, waayo wax walba waa la abaalmariyaa.
3. Cafiska iyo dhaafista waa astaan ka mid ah astaamaha akhlaaqda Islaamka, waxayna dadka dhexdooda ku abuurtaa naxariis iyo walaalnimo, waxayna u furan tahay dariiqyada hanuuninta dadka kale.