Аль-Хиджр сүрөсү Аят 85 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз асмандарды, Жерди жана экөөнүн арасындагы нерселерди Акыйкат менен жараттык.…

Аль-Хиджр · 85/99

Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ۝٨٥

🔤 Transliteration

Wa maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa bainahumaaa illaa bilhaqq; wa innas Saa`ata la aatiyatun fasfahis safhal jameel

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз асмандарды, Жерди жана экөөнүн арасындагы нерселерди Акыйкат менен жараттык. Саат (Кыямат) сөзсүз келүүчү. Сен (оо, Мухаммад, наадан адамдардан) сылык-сыпаа жүз үйүр

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

«بِالْحَقِّ» — акыйкат, даанышмандык жана олуттуу максат менен.
«السَّاعَةَ» — Кыямат күнү.
«فَاصْفَحِ» — кечир, көңүл бурбай өтө бер, жүзүңдү бурба.
«الصَّفْحَ الْجَمِيلَ» — кооз кечирим; ичинде өкүнүч, кайгы жана кек сактоо жок кечирүү.

Түшүндүрмө:

Аллах Таала асмандарды, жерди жана алардын ортосундагы нерселердин баарын оюн-зоок үчүн же пайдасыз жараткан эмес. Алардын баарын акыйкат, даанышмандык жана белгиленген максат менен жараткан. Бул жаратылыштар Аллахтын кудуреттүүлүгүнө, билимдүүлүгүнө жана даанышмандыгына далил болуп, Ага гана сыйынуу керектигин көрсөтөт. Ошондой эле Кыямат күнү сөзсүз келет. Ал күнү ар бир адам кылган жакшылыгынын да, жамандыгынын да жообун берет. Ошон үчүн, эй, пайгамбар, сени жалганга чыгаргандарга көңүл бурбай, аларды кооз кечирим менен кечир. Бул кечиримде өкүнүч, кайгы жана кек сактоо болбошу керек.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Дүйнөнүн жаратылышы текеберликтен эмес, терең даанышмандык жана акыйкат менен жаратылган. Бул Аллахтын улуулугун жана Анын бардык иштериндеги акыйкаттыгын таанууга чакырат.
Кыямат күнүнүн келерине ишенүү адамды жакшылык кылууга жана жамандыктан качууга түрткү берет.
Кечиримдүүлүк — ыймандуу адамдын кооз сапаты. Башкаларды кечирүү аркылуу жүрөк тынчтык таап, коомдо ынтымак орнойт.
Ислам дини адамды кек сактоодон эмес, кечиримдүүлүккө жана жакшылыкка чакырат. Бул диндин адамгерчиликтүү жана жумшак жүзүн көрсөтөт.
Ар бир жаратылышта Аллахтын кудуретинин белгиси бар. Аларды ой жүгүртүп кароо адамдын ыйманын бекемдейт жана Аллахка болгон сүйүүсүн арттырат.

📜 Аят 83-87 — Аль-Хиджр сүрөсү

83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

Анан.., аларды да таң мезгилинде (капысынан) ач айкырык кармап, (кыйрап калышты)

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Жасаган нерселери аларга пайда берген жок

85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Албетте, сенин Раббиң — Ал гана (бардык макулуктарды) Жаратуучу, Билүүчү

87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ

Биз сага кайталануучудан жетини жана Улук Кураанды бердик

← Аят 84 📖 Аль-Хиджр Аят 86 →

Аль-ХиджрКуран тизмеси

99Аят

MeccanRevelation

85Аят

Котормо — Аль-Хиджр 85

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 85 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз асмандарды, Жерди жана экөөнүн арасындагы нерселерди Акыйкат менен жараттык.…

Сүрөсү Аят 85/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 83–87. Кыргызча: Русский.