Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- بِالْحَقِّ — хақпен, шындықпен, даналықпен; яғни босқа, ойын-сауық үшін емес.
- السَّاعَةَ — Қиямет күні, қиямет сәті.
- لَآتِيَةٌ — әлбетте келетін, сөзсіз болатын.
- فَاصْفَحِ — кешіріммен қара, бет бұрып кешір, кешірімділік таныт.
- الصَّفْحَ الْجَمِيلَ — көркем кешірім; яғни ренішсіз, өкпесіз, кек сақтамай кешіру.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала аспандар мен жерді және олардың арасындағы барлық нәрсені босқа, ойын-сауық ретінде жаратпағанын хабарлайды. Барлығы да хақпен, яғни даналықпен, әділдікпен және белгілі бір мақсатпен жаратылған. Бұл жаратылыс Жаратушының кемелдігіне, құдіретіне және Оның жалғыз ғана ғибадатқа лайықты екендігіне дәлел. Сондай-ақ қиямет күні сөзсіз келеді, оған ешқандай күмән жоқ. Сол күні әркім өз ісіне қарай лайықты жазасын немесе сыйын алады. Сондықтан Аллаһ Пайғамбарымызға (с.а.с.) өзіне қарсы келгендерге, яғни Аллаһты жоққа шығарушыларға көркем кешіріммен қарауды, олардың қателіктері мен қарсылықтарына өкпе сақтамай, кек алмай, ізгілікпен бет бұрып кешіруді бұйырады. Бұл кешірім ренішсіз, өкпесіз болуы керек.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Әлемнің жаратылуы босқа емес, терең даналықпен және әділдікпен жаратылған. Бұл адамды ойлануға, Жаратушыны тануға жетелейді.
- Қиямет күнінің сөзсіз келетінін білу адамды жақсылыққа ұмтылдырып, жамандықтан сақтандырады.
- Кешірімділік — мұсылманның көркем мінезі. Кек сақтамай, ренішсіз кешіру — үлкен ізгілік.
- Адамдарды исламға шақырғанда жұмсақтық, кешірімділік және көркем мінез-құлық таныту қажет.
- Әлемдегі тәртіп пен тепе-теңдік Аллаһтың құдіреті мен даналығын көрсетеді, бұл иманды нығайтады.
📜 Аят 83-87 — Аль-Хиджр сүресі
Аударма — Аль-Хиджр 85
Аль-Хиджр сүресі Аят 85 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Біз аспандарды және жерді әрі ол екеуінің арасындағыларын ақиқатпен ғана…Сүресі Аят 85/99 — Аль-Хиджр сүресі الحجر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хиджр сүресі Тыңда, Аль-Хиджр сүресі Аударма, Аль-Хиджр сүресі mp3, Аль-Хиджр сүресі pdf. Аят 83–87. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хиджр
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


