Soera Al-Hijr — Vers 85

Woorden die uitleg nodig hebben:

• بِالْحَقِّ: met de waarheid, met rechtvaardigheid en wijsheid, niet zonder doel of nutteloos.
• الصَّفْحَ الْجَمِيلَ: het vergeven op een mooie manier, zonder verwijt of wrok in het hart.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Wij hebben de hemelen en de aarde en alles wat zich daartussen bevindt niet geschapen zonder doel of als een spel. Integendeel, Wij hebben dit alles geschapen met de waarheid en met een grote wijsheid. Deze schepping getuigt van de volmaaktheid van de Schepper, van Zijn almacht en van het feit dat alleen Hij het waard is om aanbeden te worden, zonder enige deelgenoot.

En het Uur, het moment waarop de opstanding plaatsvindt en alle schepselen voor hun daden worden geoordeeld, zal zeker komen, zonder enige twijfel. Op die Dag zal iedereen de beloning voor zijn goede daden ontvangen en de gevolgen van zijn slechte daden ondervinden.

Daarom, O Boodschapper, richt je niet op degenen die jouw boodschap ontkennen en jouw volk bestrijden. Wend je van hen af en vergeef hen op een mooie manier: een vergeving die vrij is van verwijten en haat, een vergeving die zuiver is en gericht op het hoogste doel.

Een uitnodiging tot nadenken en het goede pad:

Deze vers leert ons een diepe les: het leven is geen toeval en de wereld is geen chaos. Alles heeft een doel, en de Schepper heeft dit alles niet voor niets geschapen. Dit zou ons moeten aansporen om na te denken over de grootsheid van deze schepping en de Wijsheid van de Schepper te erkennen.

Bovendien toont deze vers ons de nobele moraal van de Profeet Mohammed (vrede zij met hem): vergeving en verdraagzaamheid, zelfs tegenover degenen die hem kwaad deden. Dit is een uitnodiging aan ons allen om vergevingsgezind te zijn, onze harten te zuiveren van haat en wrok, en te streven naar vrede en harmonie in onze relaties met anderen.

En de zekerheid dat het Uur zal komen, is een aansporing voor ons om ons voor te bereiden op die Grote Dag door goede daden te verrichten en ons te onthouden van zonden. Moge Allah ons leiden naar het goede pad en ons doen behoren tot degenen die vergeving schenken en het goede nastreven.