సూరా అల్-హిజ్ర్ — వచనం 85

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• بِالْحَقِّ (బిల్-హఖ్క్): సత్యంతో, జ్ఞానంతో, ఉద్దేశంతో — అనగా వ్యర్థంగా, ఆటపాటలా కాదు.
• السَّاعَةَ (అస్-సాఅహ్): ప్రళయ దినం, పునరుత్థాన దినం.
• لَآتِيَةٌ (ల-ఆతియతున్): తప్పకుండా వచ్చేది, నిశ్చయంగా సంభవించేది.
• فَاصْفَحِ (ఫస్ఫహ్): క్షమించు, విస్మరించు, ముఖం తిప్పుకో.
• الصَّفْحَ الْجَمِيلَ (అస్-సఫ్హల్-జమీల్): అందమైన క్షమాభావం — అనగా ద్వేషం, ఆగ్రహం, పగ లేకుండా ఉదాత్తంగా క్షమించడం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తఆలా ఈ ఆయత్లో ఇలా తెలియజేస్తున్నాడు: ఆకాశాలను, భూమిని, వాటి మధ్య ఉన్న సమస్త వస్తువులను మేము వ్యర్థంగా, ఉద్దేశం లేకుండా సృష్టించలేదు. ఈ సృష్టి మొత్తం సత్యం ఆధారంగానే, గొప్ప జ్ఞానం, ఉద్దేశం, న్యాయం ఆధారంగానే సృష్టించబడింది. ఈ సృష్టి సృష్టికర్త పరిపూర్ణతకు, ఆయన శక్తికి సాక్ష్యంగా నిలుస్తుంది. ఆరాధనకు అర్హుడు ఆయన ఒక్కడే, ఆయనకు ఎటువంటి భాగస్వామి లేడు.

ఆ తరువాత అల్లాహ్ ఇలా చెబుతున్నాడు: ప్రళయ దినం నిశ్చయంగా వచ్చేది, అందులో ఎటువంటి సందేహం లేదు. ఆ రోజున ప్రతి ఆత్మ తాను చేసిన మంచి లేదా చెడు కర్మలకు తగిన ప్రతిఫలం పొందుతుంది. మంచి చేసినవారికి మంచి, చెడు చేసినవారికి చెడు లభిస్తుంది.

ఆ పిమ్మట అల్లాహ్ తన ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)కు ఇలా ఆదేశిస్తున్నాడు: సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారి పట్ల ఉదాసీనంగా ఉండు, వారి దుష్ప్రవర్తనలను గురించి ఆందోళన చెందకు, వారిని అందమైన రీతిలో క్షమించు. ఇక్కడ "అందమైన క్షమాభావం" అంటే — ఎటువంటి ఆగ్రహం, పగ, మనస్తాపం లేకుండా, హృదయంలో ఎటువంటి కల్మషం లేకుండా క్షమించడం. ఇది కేవలం సహనం చూపడమే కాదు, ఉదాత్తమైన, గౌరవప్రదమైన క్షమాభావం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ఈ విశ్వం మొత్తం ఒక గొప్ప ఉద్దేశంతో, సత్యం ఆధారంగా సృష్టించబడిందని తెలుసుకోవడం ద్వారా, మన జీవితం కూడా వ్యర్థం కాదు — దానికి ఒక పవిత్రమైన లక్ష్యం ఉందని గ్రహించవచ్చు. ఇది ఇస్లాంపై విశ్వాసాన్ని, ప్రేమను పెంచుతుంది.
• ప్రళయ దినం నిశ్చయంగా వస్తుందని తెలియజేయడం ద్వారా, ప్రతి మనిషికి తన కర్మల పట్ల బాధ్యత ఉందని, మంచి చేసినవారికి మంచి ప్రతిఫలం లభిస్తుందని అర్థమవుతుంది. ఇది న్యాయం పట్ల నమ్మకాన్ని కలిగిస్తుంది.
• "అందమైన క్షమాభావం" అనే ఉపదేశం మనకు ఇతరుల పట్ల ద్వేషం, పగ పెంచుకోకుండా, ఉదాత్తంగా క్షమించడం నేర్పుతుంద