Sura An-Nahl — Versículo 108

Significados de las palabras:

• طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ: Sellar y cerrar los corazones, de modo que no pueda entrar en ellos la fe ni la guía.
• وَسَمْعِهِمْ: Sus oídos, que quedan impedidos de escuchar la verdad con provecho y reflexión.
• وَأَبْصَارِهِمْ: Sus ojos, que quedan cegados para no ver las pruebas y evidencias de la unicidad de Allah.
• الْغَافِلُونَ: Los negligentes y descuidados, que no reflexionan sobre lo que les conviene ni sobre lo que les perjudica.

Interpretación de la aleya:

Estas personas, que renegaron de la fe después de haber creído y prefirieron la vida mundana sobre la eterna, son aquellas a quienes Allah ha sellado sus corazones con la incredulidad y la dureza, de modo que la luz de la guía no puede alcanzarlos. También ha sellado sus oídos para que no escuchen las aleyas de Allah con una escucha que les permita reflexionar y beneficiarse, y ha cegado sus ojos para que no vean las pruebas y evidencias que señalan la unicidad de Allah y Su poder. Por ello, quedaron privados de todo medio que los conduzca a la fe y al bien. Y esos mismos son los negligentes que se han olvidado de sí mismos, descuidando lo que Allah ha preparado para ellos de castigo, y no reflexionan sobre las causas de la felicidad y de la desgracia en esta vida y en la otra.

Beneficios y lecciones que se extraen de esta aleya:

1. La gran consecuencia de alejarse de la fe y persistir en la incredulidad: el corazón se endurece y se sella, perdiendo la capacidad de recibir la guía.
2. La importancia de proteger los sentidos (oído, vista y corazón) de lo que Allah ha prohibido, pues su mal uso puede llevar al sello divino y a la privación de la misericordia.
3. La advertencia contra la negligencia y el descuido de los mandatos de Allah, ya que el negligente pierde lo más valioso: el conocimiento de su Señor y el camino hacia Su complacencia.
4. La misericordia de Allah al advertirnos en Su Libro sobre las causas que conducen a la perdición, para que nos apartemos de ellas y busquemos Su perdón antes de que sea demasiado tarde.
5. La invitación a reflexionar sobre nuestros corazones y acciones, y a suplicar a Allah que nos mantenga firmes en la fe y nos proteja del sello de la negligencia.