An-Nahl · 108/128
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu An-Nahl
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ ۝١٠٨
Ulaaa`ikal lazeena taba`al laahu `alaa quloobihim wa sam`ihim wa absaarihim wa ulaaa`ika humul ghaafiloon
📖 E Fulfulde
Ko ɓen woni ɓe Alla noti e ɓerɗe mun, e nanɗe mun e gite mun. Ko ɓen woni welsindiiɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:
  • طَبَعَ: O huniima, O uddii, walla O nastaali maande e dow.
  • قُلُوبِهِمْ: ɓerɗe maɓɓe.
  • سَمْعِهِمْ: nanɗe maɓɓe.
  • أَبْصَارِهِمْ: gite maɓɓe.
  • الْغَافِلُونَ: ɓen welsindiiɓe, ɓen yejjitiiɓe.
  1. Firo Aaya nden:

Ko ɓen woni ɓen ɓe Alla huniima e ɓerɗe maɓɓe, e nanɗe maɓɓe, e gite maɓɓe. O haɗi ɓerɗe maɓɓe faamde goonga, O haɗi nanɗe maɓɓe nande Aayeeje Alla no nafira, O haɗi gite maɓɓe yi'ude maandeeji ɓannguɗi ɗi Alla woni. Ɓen ɓe nduttii e gomɗinal caggal nde ɓe gomɗini, ɓe cuɓii nguurndam aduna ɗiɗi, ɓe yejjitii laakara. Ko ɓen woni welsindiiɓe ɓen e huunde nde Alla marani ɓe immorde e lepte, ɓe anndaa ko ɓe e mun woni e bone walla e moƴƴere.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden addani en:
  • Aaya nden no hollira wonnde Alla ko O teddiniɗo, O waawi hunude e ɓerɗe neɗɗo so O muuyi, ko ɗum waɗi en poti yankinnde Alla e ɗaɓɓude feewgol e makko.
  • Nde no waajira en ndeenka ɓerɗe men, nanɗe men e gite men, wata men ɗaɓɓu huunde nde ɓe mbaɗata e goonga.
  • Nde no hollira en wonnde gomɗinal ko neema mawɗo immorde e Alla, en poti yettude Alla e mun, en poti reentaade wata men rutta e mun caggal nde men gomɗini.
  • Nde no ɓamtira en yiɗde janngude Alqur'aana, nande ɗum no nafira, e ƴeewde maandeeji Alla ɗi woni e tagu makko, tawa men welsindaa.
  • Nde no ɓamtira en yiɗde lislam e Alqur'aana, sabu ko ɗum woni laawol ɓamtaare e ndimaagu e kisal e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 106-110 — Suuratu An-Nahl

106مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعْدِ إِيمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ وَلَٰكِن مَّن شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Kala yedduɗo Alla ɓaawo gomɗinal makko ngal - si wanaa on waawnaaɗo hara ɓernde makko nden ko deeƴirnde gomɗinal , kono, ɓen yaññamɓe ɓerɗe mun keeferaaku, hino fawii ɓe tikkere immorde Alla, hino woodani ɓe kadi lepte mawɗe
107ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ
Ngol [murtugol maɓɓe], ko tawde ɓe suɓike nguurndam aduna e dow laakara, e wonnde Alla kan, O fewnataa yimɓe yedduɓe ɓen
108أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ
Ko ɓen woni ɓe Alla noti e ɓerɗe mun, e nanɗe mun e gite mun. Ko ɓen woni welsindiiɓe ɓen
109لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Sikke alaaa wonnde ɓen ɗon ka laakara, ko kamɓe woni sooyuɓe ɓen
110ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِن بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
Refti pellet Joomi maa, wonannde ɓen ferunooɓe ɓaawo nde ɓe tampinaama, hooti ɓe tiiɗnii ɓe muññii, pellet Joomi maa, ɓaawo ɗum, Ko O Haforoowo, Hinnotooɗo
An-NahlListu Alkur'aana
128Aaya
MeccanRevelation
108Aaya

Jaaɓtinde — An-Nahl 108

Suuratu An-Nahl Aaya 108 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ko ɓen woni ɓe Alla noti e ɓerɗe mun, e…

Suuratu Aaya 108/128 — Suuratu An-Nahl النحل (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu An-Nahl Nanu, Suuratu An-Nahl Jaaɓtinde, Suuratu An-Nahl mp3, Suuratu An-Nahl pdf. Aaya 106–110. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers