Surja En-Nehl — Ajet 108

Kuptimet e fjalëve:

• طَبَعَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ: Allahu i mbylli zemrat e tyre me vulë, duke i penguar ato të pranojnë besimin dhe udhëzimin.
• وَسَمْعِهِمْ: dëgjimin e tyre, në mënyrë që të mos përfitojnë nga dëgjimi i ajeteve dhe këshillave.
• وَأَبْصَارِهِمْ: shikimin e tyre, në mënyrë që të mos shohin shenjat dhe provat që të çojnë te besimi.
• الْغَافِلُونَ: të pakujdesshmit, që nuk mendojnë për pasojat dhe ndëshkimin.

Tefsiri i Ajetit:

Këta janë ata që pasi besuan, u kthyen në mosbesim dhe zgjodhën jetën e kësaj bote mbi botën tjetër. Allahu i vulosi zemrat e tyre, duke i mbyllur ato që të mos depërtojë drita e udhëzimit dhe e besimit, dhe i bëri të shurdhër në dëgjimin e tyre ndaj ajeteve të Tij, në mënyrë që të mos i dëgjojnë ato me vëmendje dhe përfitim. Gjithashtu, ua verboi shikimin e tyre, që të mos shohin provat dhe argumentet që tregojnë për madhështinë e Allahut dhe njëshmërinë e Tij. Këta janë ata që janë krejtësisht të pakujdesshëm ndaj asaj që Allahu u ka përgatitur atyre nga dënimi i ashpër, dhe ndaj asaj që u sjell lumturi apo shkatërrim, sepse ata nuk mendojnë dhe nuk reflektojnë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na tregon se mosbesimi dhe refuzimi i vazhdueshëm i së vërtetës pasi ajo është bërë e qartë, është shkak që zemra e njeriut të mbyllet dhe të vuloset, duke e larguar atë nga udhëzimi.
2. Ajeti na bën të ditur se përdorimi i shqisave (dëgjimit, shikimit dhe zemrës) në rrugën e mirësisë dhe reflektimit është një mirësi e madhe nga Allahu, dhe se ai që nuk i përdor ato për të njohur Zotin e tij, i humb ato në ditën e fundit.
3. Na mëson se pakujdesia ndaj urdhërave të Allahut dhe ndaj ndëshkimit të Tij është një nga shkaqet më të mëdha të shkatërrimit të njeriut, prandaj duhet të jemi gjithmonë të zgjuar dhe të vëmendshëm ndaj adhurimit dhe bindjes ndaj Allahut.
4. Ajeti na nxit të kërkojmë mbrojtje tek Allahu nga vula e zemrës dhe nga pakujdesia, duke u lutur vazhdimisht dhe duke u larguar nga mëkatet që e çojnë njeriun drejt kësaj gjendjeje të rëndë.