Sura En-Nahl — Ajet 15

Značenje riječi:

• Revāsi (رواسي): Čvrste, nepomične planine koje učvršćuju Zemlju.
• Temīde (تميد): Da se njiše, klima i pomjera.
• Sübülen (سبلا): Putevi, staze.
• Tehtedūn (تهتدون): Da se uputite, nađete pravi put.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, u ovom ajetu ukazuje na Svoju moć i milost prema ljudima. On je u Zemlju postavio čvrste planine poput klinova koji je drže stabilnom, da se ne njiše i ne pomjera s vama, jer bi svako jako pomicanje tla ugrozilo život na njoj. Zatim je u njoj stvorio rijeke i izvore iz kojih pijete vi, vaša stoka i kojima natapate svoje usjeve. Također je napravio puteve i staze kojima prolazite i putujete, te zahvaljujući njima stižete do svojih odredišta i mjesta koja namjeravate posjetiti, ne zalutavši. Sve je to učinio da biste se uputili i spoznali Njegove blagodati, te da biste razmišljali o Njegovoj mudrosti i moći.

Pouke iz ajeta:

1. Savršenstvo Allahovog stvaranja: Planine nisu slučajnost, već dokaz Allahove moći i mudrosti – One stabiliziraju Zemlju i omogućavaju život na njoj.
2. Allahova briga o čovjeku: Rijeke i putevi su blagodati koje olakšavaju život i povezuju ljude, što pokazuje da je Allah, dželle šanuhu, uredio sve potrebe čovjeka.
3. Poziv na razmišljanje: Ovaj ajet nas podstiče da posmatramo prirodu oko sebe i da kroz nju spoznamo Stvoritelja, što jača vjeru i zahvalnost.
4. Uputa na pravi put: Baš kao što su putevi na Zemlji sredstvo za fizičko kretanje, tako je Kur'an sredstvo za duhovnu uputu – ko slijedi Allahove znakove, neće zalutati ni na ovom ni na onom svijetu.
5. Zahvalnost na blagodatima: Kada čovjek spozna koliko je Allahovih darova u njegovom okruženju, njegovo srce se ispunjava ljubavlju prema Gospodaru i željom da Mu bude pokoran i zahvalan.