Surah An-Nahl — Câu Kinh 15

1. معاني الكلمات:

• رَوَاسِيَ: những ngọn núi vững chắc được đóng xuống đất như những cọc neo.
• أَن تَمِيدَ بِكُمْ: để trái đất không nghiêng ngả và rung chuyển dưới chân các ngươi.
• سُبُلًا: những con đường, lối đi.
• لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ: mong rằng các ngươi được hướng dẫn đúng đường, tìm thấy mục đích của mình.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah đã đặt xuống lòng đất những ngọn núi kiên cố, vững chắc như những chiếc neo giữ cho trái đất khỏi nghiêng ngả, rung chuyển và xáo trộn khiến con người không thể sinh sống yên ổn. Ngài cũng tạo ra trong đó những dòng sông chảy để con người uống, tưới mát cây trồng và cho gia súc của họ. Ngài còn mở ra những con đường và lối đi trên mặt đất để con người có thể đi lại, di chuyển đến những nơi họ muốn mà không bị lạc lối. Tất cả những điều đó là để con người được hướng dẫn, nhận ra con đường đúng đắn và biết ơn Đấng đã ban cho họ những ân huệ to lớn ấy.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về quyền năng vĩ đại của Allah trong việc tạo dựng và sắp đặt vũ trụ một cách hoàn hảo để phục vụ cuộc sống con người.
• Những ngọn núi, dòng sông và con đường đều là những ân huệ mà Allah ban tặng, nhắc chúng ta biết suy ngẫm và biết ơn Ngài.
• Việc Allah mở ra những con đường trên mặt đất cũng là biểu tượng cho việc Ngài hướng dẫn con người đến với chân lý và đức tin đúng đắn.
• Câu Kinh khuyến khích con người quan sát thế giới xung quanh, nhận ra sự khéo léo trong tạo hóa và từ đó tin tưởng, yêu mến và quay về với Đấng Tạo Hóa.
• Islam là con đường rõ ràng, và Allah đã ban cho con người cả những dấu hiệu trong vũ trụ lẫn những chỉ dẫn trong Kinh Qur'an để họ được hướng dẫn đến điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống này và ở Đời Sau.