Sura An-Nahl — Werset 15

Znaczenie słów:

• رَوَاسِيَ — góry stabilne, mocno osadzone, które utrzymują ziemię.
• أَن تَمِيدَ — aby nie chwiała się i nie poruszała.
• وَأَنْهَارًا — rzeki i strumienie wody płynącej.
• وَسُبُلًا — drogi i ścieżki prowadzące ludzi do ich celów.
• لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ — abyście byli prowadzeni i odnajdywali właściwą drogę.

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah — niech będzie wywyższony — umieścił na ziemi potężne, nieruchome góry, które niczym kotwice utrzymują ją w stabilności, aby nie chwiała się i nie przechylała wraz z jej mieszkańcami. Gdyby nie one, ziemia byłaby w ciągłym ruchu i nie można by na niej żyć. Następnie uczynił na niej rzeki, z których ludzie piją, nawadniają swoje uprawy i poją zwierzęta. Wytyczył również drogi i szlaki, którymi ludzie podróżują, docierając do swoich miejsc przeznaczenia bez błądzenia. Wszystko to uczynił, aby ludzie zastanawiali się nad Jego potęgą, dziękowali Mu i odnajdywali właściwą drogę — zarówno tę doczesną, jak i duchową, prowadzącą do poznania swego Stwórcy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ten werset ukazuje nam wielkość i wszechmoc Allaha, który uczynił ziemię stabilnym i bezpiecznym miejscem do życia, co skłania do refleksji nad Jego doskonałym stworzeniem.
2. Wskazuje na liczne błogosławieństwa Allaha wobec ludzi — góry, rzeki i drogi są dowodem Jego miłosierdzia i troski o stworzenia.
3. Zachęca do korzystania z tych darów we właściwy sposób — picia wody, uprawy ziemi i podróżowania po ziemi w poszukiwaniu dobra, a jednocześnie do wdzięczności wobec Dawcy tych dobrodziejstw.
4. Przypomina, że celem stworzenia tych rzeczy nie jest tylko wygoda, ale także prowadzenie człowieka do poznania Boga i życia w posłuszeństwie wobec Niego.
5. Uczy, że islam jest religią, która docenia naturę i zachęca do jej ochrony oraz korzystania z niej z umiarem, co czyni go religią pełną mądrości i dobra dla ludzkości.