சூரா அன்-நஹ்ல் — வசனம் 15

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• رَوَاسِيَ (ரவாஸி): உறுதியான, அசையாத மலைகள்.
• أَن تَمِيدَ بِكُمْ (அன் தமீத பிகும்): உங்களுடன் சேர்ந்து பூமி அசைந்து, சாய்ந்து, நிலைகுலைந்து போகாமல் இருக்க.
• سُبُلًا (சுபுலன்): பாதைகள், வழிகள்.
• تَهْتَدُونَ (தஹ்ததூன்): நீங்கள் நேர்வழியை அடைதல்; வழிகளைக் கண்டறிதல் மற்றும் சிந்தித்து உண்மையை உணர்தல்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தனது பேராற்றலால் பூமியில் உறுதியான மலைகளை நிலைநிறுத்தினான். இந்த மலைகள் பூமியின் சமநிலையைக் காப்பதற்காகவே ஆகும். பூமி தனது இயற்கையான இயக்கத்தில் உங்களைச் சுமந்து கொண்டு அசைந்து, சாய்ந்து, நிலைகுலைந்து போகாமல் இருக்க, அவன் இந்த மலைகளை ஆப்புகளாக நிலைநிறுத்தினான். இதனால் நீங்கள் பூமியில் அமைதியாகவும், நிலையாகவும் வாழ முடிகிறது.

மேலும், அவனே பூமியில் ஆறுகளை ஓடச் செய்தான். இந்த ஆறுகளிலிருந்து நீங்களும், உங்கள் கால்நடைகளும், பயிர்களும் தண்ணீர் அருந்தி பயனடைகின்றீர்கள். அத்துடன், நீங்கள் ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்குச் செல்ல, உங்கள் தேவைகளை நிறைவேற்றிக் கொள்ள, வழிகளையும் பாதைகளையும் அவன் அமைத்தான். இந்தப் பாதைகள் இல்லையெனில், நீங்கள் உங்கள் இலக்குகளை அடைவதில் தவறி, தொலைந்து போயிருப்பீர்கள்.

இவை அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் அளப்பரிய அருளை நீங்கள் சிந்தித்து உணர்வதற்காகவும், அவனுடைய வல்லமையை உணர்ந்து நேர்வழியில் நடப்பதற்காகவும் ஆகும்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் அல்லாஹ்வின் படைப்பாற்றலையும், மனிதனுக்கு அவன் செய்யும் அளப்பரிய அருளையும் நினைவூட்டுகிறது. பூமியை வாழ்வதற்கு ஏற்ற இடமாக ஆக்கியதற்காக அவனுக்கு நன்றி செலுத்த வேண்டும்.
2. இயற்கையின் ஒவ்வொரு அம்சமும் — மலைகள், ஆறுகள், பாதைகள் — அல்லாஹ்வின் ஞானத்தின் அடையாளங்கள். இவற்றைக் கவனித்து சிந்திப்பது இறைநம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.
3. மனித வாழ்க்கை முழுவதும் அல்லாஹ்வின் அருளைச் சார்ந்தே உள்ளது. இதை உணர்ந்தால், அவனுக்கு மட்டுமே வணக்கம் செலுத்த வேண்டும் என்ற உணர்வு ஏற்படும்.
4. பூமியில் பயணிப்பதற்கான வழிகள் அமைத்ததன் மூலம், மனிதர்கள் ஒருவரையொருவர் சந்தித்து அறிமுகம் செய்து கொள்ளவும், அறிவைப் பரிமாறவும் வசதி செய்யப்பட்டுள்ளது. இது சகோதரத்துவத்தையும் ஒற்றுமையையும் வளர்க்கிறது.
5. இறைவனின் இந்த அருட்கொடைகளை எண்ணிப் பார்த்தால், நம் இதயங்களில் அவன்மீது அன்பும், பயபக்தியும் அதிகரிக்கும்; நம் வாழ்க்கை நேர்வழியில் அமையும்.