نحل سۈرىسى — ئايەت 17

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «أَفَمَن يَخْلُقُ»: يارىتىدىغان زات، يەنى ئاللاھ تەئالا.

— «كَمَن لَّا يَخْلُقُ»: يارىتالمايدىغان نەرسە، يەنى بۇتلار ۋە ئاللاھتىن باشقا چوقۇنۇۋاتقان نەرسىلەر.

— «تَذَكَّرُونَ»: ئەسلىگە ئېلىپ ئويلىنىسىلەر، ئىبرەت ئالىسىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى ئىنسانلار! ئاللاھ تەئالا ھەممە نەرسىنى يارىتىدۇ، ئاسمان-زېمىن، كۈن-ئاي، جانلىق ۋە جانسىز ھەممە مەخلۇقات ئۇنىڭ يارىتىشى بىلەن مەۋجۇت. ئەمدى سىلەر ئاللاھنى چوقۇنۇشقا لايىق دەپ بىلەمسىلەر، ياكى ھېچ نەرسىنى يارىتالمايدىغان، ھەتتا ئۆزىگە پايدا-زىيان يەتكۈزەلمەيدىغان بۇتلارنى ئۇنىڭغا شەرىك قىلامسىلەر؟ يارىتىدىغان زات بىلەن يارىتالمايدىغان نەرسە قانداقلا باراۋەر بولسۇن؟ ئەقىلنى ئىشلىتىپ، ئويلىنىپ باقمامسىلەر؟ ئاللاھنىڭ ئۇلۇغلۇقىنى ۋە بىرلىكىنى ئەسلىگە ئېلىپ، پەقەت ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىڭلار، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى شەرىك قىلماڭلار. تەپەككۇر قىلىڭلاركى، سىلەرنى ۋە ھەممە نەرسىنى يارىتىپ بەرگەن زاتقا شۈكرى قىلىش، ئۇنىڭغا قۇلچىلىق قىلىش ھەر بىر ئەقىللىق ئادەمنىڭ بۇرچىدۇر. ئاللاھ سىلەرگە شەپقەت قىلىپ، ھەقىقەتنى چۈشىنىشىڭلار ئۈچۈن بۇنداق روشەن دەلىللەرنى بايان قىلدى. ئويلىنىڭلار، ئىبرەت ئېلىڭلار ۋە ئىمان ئېيتىڭلار، تىرىشچانلىق بىلەن ياخشى ئەمەللەرنى قىلىڭلاركى، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختلىك بولۇڭلار.