Сура Ан-Нахль — Аят 40

Значения слов:

• «Кун» (будь) — повеление Аллаха, которое не нуждается в промедлении или инструментах. Это слово выражает абсолютную власть Всевышнего над всем сущим.
• «Фа-йакун» (и оно становится) — мгновенное осуществление божественной воли без каких-либо препятствий или задержек.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о Своём безграничном могуществе, которое не знает преград. Когда Он желает какого-либо дела — будь то воскрешение мёртвых, сотворение нового творения или изменение хода событий — Ему достаточно лишь произнести одно слово: «Будь!» — и это тотчас же происходит. Для Него нет ничего трудного или невозможного. Воскрешение людей после смерти, которое кажется невероятным для человеческого разума, для Аллаха столь же легко, как сотворение первой жизни. Он — Творец всего сущего, и Его воля не нуждается ни в причинах, ни в сроках, ни в помощниках.

Этот аят — великое утешение для верующих. Он напоминает нам, что наш Господь способен на всё, и ни одна проблема не является для Него неразрешимой. Если Аллах обещал воскрешение и Судный день, то это непременно свершится, ибо Его слово — истина, а Его обещание — нерушимо. Когда человек осознаёт это, его сердце наполняется спокойствием и упованием на Всевышнего. Он понимает, что всё в этом мире происходит по воле Аллаха, и что для Него нет ничего невозможного.

Это также призыв задуматься о величии Творца. Если Он способен одним лишь словом сотворить небеса и землю, жизнь и смерть, то почему мы сомневаемся в Его обещаниях? Почему наше сердце колеблется, когда речь идёт о воскрешении? Верующий, размышляющий над этим аятом, укрепляется в своей вере и убеждается, что Аллах — Властелин всего, и Его могущество не имеет границ. Он — Тот, Кто сказал: «Будь!» — и возникло всё сущее. И Он же скажет «Будь!» — и наступит День воскресения.

Пусть этот аят станет для нас источником уверенности и надежды. Пусть мы всегда помним, что наш Господь рядом, что Его сила безгранична, и что ни одна молитва, ни одно обращение к Нему не остаётся без ответа. Ведь если Он способен сотворить всё из ничего, то Он способен ответить на зов каждого просящего и облегчить каждую трудность.