Suurah An-Nahl — Aayad 53

Macnaha Erayada:

• الضُّرّ: dhibka, cudurka, faqriga, iyo abaaraha.
• تَجْأَرُونَ: waxaad u qaylyeysaan oo aad baryaysaan Eebe kaligiis, isagoo ah kaas qudhiisa aad caawimaad weydiisanaysaan.

Tafsirka:

Dadow! Wax kasta oo khayr ah oo idin ku sugan – hadday tahay hanuunka, caafimaadka jidhka, nolol waara, carruur, ama wax kasta oo kale oo ni’mo ah – waxay ka yimaadeen Eebe kaligiis, ma jiro cid kale oo idiin keeni karta. Haddaba marka dhibku idin taabto, sida cudur, abaar, ama faqri, waxaad u qaylyeysaan oo u baryeysaan Eebe keligiis, isagoo ah kan kaliya ee idinka faydi kara. Marka Eebe yahay kan bixiya ni’mada oo idinka fayda dhibka, isaga qudhiisa ayaa idinku habboon inaad caabuddaan oo kaliya, ma jiro wax kale oo idin maamula.

Faa'iidooyinka:

1. Ilaahay waa isha keliya ee ni’mada: Tan waxay ku baraysaa dadka inay Eebe ku mahadnaqaan oo ay ugu xiran yihiin isaga, ma aha dadka ama waxyaabaha kale, taasoo kor u qaadaysa Iimaanka.
2. Baryada Eebe waa astaanta Iimaanka: Marka dhibku yimaado, dadku waxay u noqdaan Eebe si dabiici ah, taasoo muujinaysa in qalbiga dadku uu ku xiran yahay Eebe xitaa haddii ay iska indhatiraan marka ay nicmada ku jiraan.
3. Iskuxirnaanta ni’mada iyo dhibka: Tan waxay ku tusaysaa in Eebe yahay kan wax walba maamula, sidaas darteed waa in loo cibaadeysto isaga oo kaliya, ma aha wax kale, taasoo xoojisay tawxiidka.