Sura An-Nahl — Aya 62

Maana za Maneno:

• Mafrutun: Wataangushwa motoni, wataachwa humo, au wataharakishwa kupelekwa motoni.

Tafsiri ya Aya:

Washirikina hawa wanamfanyia Mwenyezi Mungu kile wanachokichukia wao wenyewe, kama vile kumtaja Mwenyezi Mungu kuwa na mabinti (na wao wenyewe wanawachukia mabinti), na wanamfanyia Mwenyezi Mungu washirika na mali duni. Wakati huo huo, ndimi zao zinasema kwa uwongo kwamba wao watapata mazuri na matokeo bora (yaani watapata wavulana na wanaume). Lakini hakika, ni kweli kwamba wao wanastahili Motoni, na kwamba wataachwa humo bila ya kufa wala kuishi, wala hawataokoka nao kamwe. Hili ni kukanusha kabisa kwa madai yao ya uwongo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha upotofu mkubwa wa washirikina ambao walimfanyia Mwenyezi Mungu sifa zisizofaa, huku wakijichagulia wenyewe bora. Hii inatufundisha kuwa ni lazima tumtakase Mwenyezi Mungu kutokana na kila sifa isiyostahiki, na tumuabudu Yeye pekee kwa unyenyekevu.
2. Inaonya dhidi ya kujipendekeza kwa maneno ya uwongo na kujidanganya wenyewe kwamba tutapata mazuri, huku tukifanya maovu. Mwenyezi Mungu anajua yaliyomo ndani ya nyoyo zetu, naye atatulipa kwa matendo yetu.
3. Inathibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli kwa wale wanaomkufuru na kumzulia uwongo, na kwamba hakuna mwenye kuiokoka. Hii inatuhimiza kumuogopa Mwenyezi Mungu na kufuata njia iliyonyooka.
4. Inatufundisha kuwa kila mtu atapewa kile anachostahili; mwenye kheri atapata kheri, na mwenye shari atapata shari. Hivyo, tujitahidi kufanya mema ili tupate radhi za Mwenyezi Mungu na Pepo yake.