Suurah An-Nahl — Aayad 62

Macnaha Erayada:

• ما يكرهون: waxay yeeleen Eebe waxay naftoodu neceb tahay, sida gabdhaha.
• الحسنى: natiijada wanaagsan, cawaaqibta fiican.
• لا جرم: runti, waa wax sugan oo shaki ku jirin.
• مفرطون: waa kuwa hor loo sii daayay, laguna tagay Naarta.

Tafsiirka:

Waa ceeb iyo xumaan ka sii daran: waxay u nisbeeyaan Eebe waxay naftoodu ka neceb tahay, sida gabdhaha oo ay u yiraahdaan "waxay leeyihiin Eebe", halka ay iyagu naftooda u doorteen wiilasha. Markaas ayay carabtoodu ku been sheegtaan iyagoo leh: "waxaa nala joogay natiijo wanaagsan iyo cawaaqib fiican" — haddii ay rumaysnaan yihiin in la soo bixin doono sida ay sheeganayaan.

Runtii, waxaa sugan inay iyagu leeyihiin Naarta, oo ay ku hor tagi doonaan, laguna tagi doonaan dhexdeeda, mana ka baxayaan waligood. Sida ay u neceen yihiin gabdhaha oo ay Eebe u nisbeeyeen, sidaas oo kale waxaa iyaga u sugnaaday wax ka sii xun — Naarta, iyagoo lagu xayuubi doono dhexdeeda, lamana xusuusan doono.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo:

1. Ka digtoonaanshaha been abuurka Eebe: Kuma habboona Muslim inuu Eebe u nisbeeyo wax aan u qalmin, sida gabdhaha loo nisbeeyay Eebe iyagoo naftooda ka neceb. Tani waxay muujinaysaa in qofka Eebe ku been abuura uu ku dhaco xumaan weyn.
2. Cawaaqibta been-abuurka: Qofkii Eebe ku been sheega, wuxuu heli doonaa ciqaab daran — Naarta. Tani waxay ku digaysaa inaan ka fogaanno been-abuurka iyo xumaan kasta oo Eebe ku aaddan.
3. Wanaagga Iimaanka: Muslimku waa inuu Eebe u nisbeeyaa waxyaabaha u qalma sida tayada sare, isagoo ka fogaanshaha wax kasta oo xun. Tani waxay ku xoojisaa Iimaanka iyo xidhiidhka Eebe.
4. Digniinta been-abuurka: Waxaa muhiim ah in qofku ka digtoonaado inuu ku hadlo Eebe iyo Diinta isagoon cilmi lahayn, maxaa yeelay been-abuurku wuxuu u horseedaa Naarta.