سورہ نحل — آیت 62

معانی الفاظ:

• یَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا یَكْرَهُونَ: وہ اللہ کے لیے وہ چیز مقرر کرتے ہیں جو خود اپنے لیے ناپسند کرتے ہیں، یعنی بیٹیاں۔
• تَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ: ان کی زبانیں جھوٹ بولتی ہیں۔
• الْحُسْنَىٰ: بہتر انجام، اچھا انجام۔
• لَا جَرَمَ: حق ہے، یقیناً، بلا شبہ۔
• مُفْرَطُونَ: بھولے ہوئے، ترک کیے گئے، یا آگے بڑھائے گئے (یعنی جہنم میں ڈال دیے جائیں گے)۔

تفسیر:

یہ آیت مشرکین کے اس گھناؤنے رویے کی نشاندہی کرتی ہے جو انہوں نے اللہ تعالیٰ کے بارے میں اپنایا تھا۔ وہ اللہ کے لیے وہ چیزیں مقرر کرتے تھے جو وہ خود اپنے لیے ناپسند کرتے تھے، جیسے بیٹیاں۔ جب ان میں سے کسی کو بیٹی کی خوشخبری دی جاتی تو اس کا چہرہ سیاہ ہو جاتا اور وہ غم سے بھر جاتا، لیکن وہ اللہ کے لیے بیٹیاں تجویز کرتے تھے۔ اس کے ساتھ ساتھ وہ اپنی جھوٹی زبانوں سے یہ دعویٰ بھی کرتے تھے کہ ان کے لیے بہتر انجام ہے، یعنی وہ آخرت میں کامیاب ہوں گے اور ان کے لیے جنت ہے۔

اللہ تعالیٰ ان کے اس جھوٹ اور بے باکی کا رد کرتے ہوئے فرماتے ہیں کہ یقیناً ان کے لیے آگ ہے، اور وہ اس میں چھوڑ دیے جائیں گے، بھولے ہوئے اور ترک کیے ہوئے۔ وہ جہنم میں داخل ہوں گے اور وہاں سے نکلنے کا کوئی راستہ نہیں پائیں گے۔ یہ ان کے اس دعوے کا بدلہ ہے کہ وہ اللہ کے لیے وہ چیز ثابت کرتے تھے جو خود ناپسند کرتے تھے، اور اپنے لیے وہ چیز چاہتے تھے جو اللہ کے شایانِ شان نہیں۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ تعالیٰ کی ذات پاک ہے اور وہ ہر اس چیز سے بلند ہے جو مشرکین اس کے بارے میں گھڑتے ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کے بارے میں ادب اور احترام کے ساتھ بات کریں، اور اس کی ذات کے بارے میں کوئی ایسی بات نہ کہیں جو اس کی شان کے خلاف ہو۔ نیز یہ کہ جھوٹ بولنا اور اللہ پر افترا کرنا بہت بڑا گناہ ہے، جس کی سزا آخرت میں یقینی ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہمیں اللہ تعالیٰ کے بارے میں ہمیشہ ادب اور محبت کا رویہ رکھنا چاہیے۔ اللہ ہمارا خالق اور مالک ہے، وہ ہمیں رزق دیتا ہے، ہماری حفاظت کرتا ہے، اور ہم پر بے شمار نعمتیں نازل کرتا ہے۔ ہمیں اس کی ذات کے بارے میں کوئی ایسی بات نہیں کہنی چاہیے جو اس کی شان کے خلاف ہو۔ نیز ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زبان کو جھوٹ سے بچائیں، کیونکہ جھوٹ بولنا ایمان کی کمزوری کی علامت ہے اور اللہ کی ناراضگی کا سبب بنتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ سے سچی توبہ کریں اور اس کی رحمت کے طلب گار بنیں، کیونکہ اللہ بہت معاف کرنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔ وہ اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور انہیں جہنم کی آگ سے بچا کر جنت کی نعمتوں سے نوازتا ہے۔