Surah An-Nahl — Aya 67

Ma'anar Kalmomin:

• Sakaran: Abin sha da yake sa maye (giya) wanda yake ɓata hankali.
• Rizƙin Ḥasan: Abinci mai kyau da halattacce wanda ake ci, kamar 'ya'yan itace da busassun su.

Tafsirin Ayar:

Daga cikin ni'imomin da Allah Ya yi muku, ya ku mutane, shi ne Ya halicce muku 'ya'yan itatuwa na dabino da inabi. Daga waɗannan 'ya'yan itatuwa kuke samun abubuwa biyu:

1. Kuna yin abin sha mai maye (sakaran) wanda yake ɓata hankali — wannan yana nufin giya da ake yi daga dabino ko inabi. Amma wannan ya kasance kafin a haramta shi; daga baya Allah Ya haramta shi a cikin Alƙur'ani.
2. Kuma kuna samun abinci mai kyau (rizƙin ḥasan) wanda yake da amfani, kamar 'ya'yan dabino (dabino mai ɗanɗano), inabi, zabibi, ruwan 'ya'yan itace, da sauran abubuwan da ake ci kuma suke da daɗi.

Lalle ne a cikin waɗannan abubuwan da aka ambata — na halittar dabino da inabi da kuma yadda suke samar da abinci mai kyau — akwai alama bayyananna da ke nuna ikon Allah da kuma ni'imarsa a kan bayinsa. Amma fa wace irin alama? Alama ce ga mutanen da suke da hankali, waɗanda suke tunani da yin la'akari, don su gane cewa wannan halitta ba ta zama da kanta ba, amma daga Allah ne Mai Ƙarfi, Mai Hikima.

Fa'idodin Darasi:

1. A cikin wannan ayar akwai nuni ga ni'imomin Allah a kan mutane, domin ya kamata mu yi amfani da ni'imomin nan ta hanyar da ta dace, ba ta hanyar da take cutar da mu ba (kamar shan giya).
2. Ayar tana nuna cewa Allah Ya halicce wa mutane abubuwa masu amfani da daɗi, amma dole ne mu bambanta tsakanin abin da yake da kyau da abin da yake cutarwa — kamar yadda giya take cutarwa, amma 'ya'yan itace masu kyau suna da amfani.
3. Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan halittun Allah, domin tunani da la'akari suna kai mu ga gaskiyar ikon Allah da kuma nesa da shirka.
4. Ayar tana nuna cewa addinin Musulunci yana koyar da tsafta da amfani, kuma yana hana duk wani abu da yake lalata hankali da jiki.
5. Tana nuna wa mutane cewa Alƙur'ani ya zo da umarnin da ke kare rayuwa da hankali, wanda hakan ke nuna cikar rahamar Allah ga bayinsa.