Сура Ан-Нахль Стих 85 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато угнетителите видят мъчението, не ще им се облекчи…

Ан-Нахль · 85/128

Превод Транслитерация — Ан-Нахль

وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ۝٨٥

🔤 Transliteration

Wa izaa ra al lazeena zalamul `azaaba falaa yukhaf fafu `anhum wa laa hum yunzaroon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И когато угнетителите видят мъчението, не ще им се облекчи то и не ще бъдат изчакани.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 83-87 — Ан-Нахль

83يَعْرِفُونَ نِعْمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ

Те узнават благодатта на Аллах, после я отричат. Повечето от тях са неверници.

84وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ

Един Ден ще възкресим от всяка общност по един свидетел. Тогава неверниците не ще бъдат чути и не ще бъде позволено покаяние.

85وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

И когато угнетителите видят мъчението, не ще им се облекчи то и не ще бъдат изчакани.

86وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُو مِن دُونِكَ ۖ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ

И когато съдружаващите видят онези, които те са съдружавали с Аллах, ще кажат: “Господи, те са нашите идоли, които зовяхме освен Теб.” А те ще им отвърнат с думите: “Вие наистина сте лъжци.”

87وَأَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

И ще се отдадат на Аллах в този Ден със смирение, и ще изчезне от тях онова, което са измисляли.

← Стих 84 📖 Ан-Нахль Стих 86 →

Ан-НахльКоран регистър

128Стих

MeccanRevelation

85Стих

Превод — Ан-Нахль 85

Сура Ан-Нахль Стих 85 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато угнетителите видят мъчението, не ще им се облекчи…

Сура Стих 85/128 — Ан-Нахль النحل (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Ан-Нахль Слушайте, Ан-Нахль Превод, Ан-Нахль mp3, Ан-Нахль pdf. Стих 83–87. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3