Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- ظلموا: یعنی کفر کیا، شرک کیا، اور اللہ کی نافرمانی کی۔
- عذاب: یعنی جہنم کا عذاب۔
- یُخفَّف: ہلکا کیا جائے۔
- یُنظَرون: مہلت دیے جائیں، ڈھیل دی جائے۔
تفسیر:
جب ظالم لوگ — جنہوں نے کفر و شرک کیا اور اللہ کے احکام کو ماننے سے انکار کیا — قیامت کے دن عذابِ الٰہی کو آنکھوں سے دیکھ لیں گے، تو اس وقت ان کی حالت انتہائی خوفناک ہوگی۔ وہ جہنم کے عذاب کو یوں دیکھیں گے جیسے وہ ان کے سامنے حاضر ہے۔ اس وقت نہ تو ان کا عذاب ہلکا کیا جائے گا، نہ ذرہ برابر کمی کی جائے گی، اور نہ ہی انہیں کوئی مہلت دی جائے گی۔ وہ فوراً اس عذاب میں داخل کر دیے جائیں گے اور ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔
یہ آیت مومنین کے لیے ایک عظیم نصیحت اور غافلوں کے لیے سخت تنبیہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر رحم فرماتے ہوئے انہیں پہلے ہی خبردار کر دیا ہے تاکہ وہ دنیا میں رہتے ہوئے اپنے اعمال سنوار لیں اور عذاب سے بچ جائیں۔ اللہ کی رحمت کا دروازہ توبہ تک کھلا ہے، لیکن جب عذاب آجائے گا تو پھر نہ کوئی مہلت ہوگی اور نہ کوئی رعایت۔
پیارے مسلمان بھائیو اور بہنو! ہمیں چاہیے کہ آج ہی اپنے اعمال کا جائزہ لیں، اپنے ایمان کو مضبوط کریں، اور ہر اس کام سے بچیں جو اللہ کی ناراضگی کا سبب بنے۔ اللہ تعالیٰ بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے، وہ چاہتا ہے کہ ہم اس کی طرف رجوع کریں اور اس کے فضل سے جنت کے حقدار بنیں۔ آئیے ہم اس آیت سے سبق حاصل کریں کہ عذاب سے بچنے کا واحد راستہ ایمان، تقویٰ اور نیک اعمال ہیں، اور یہی وہ چیز ہے جو ہمیں اللہ کی رحمت کے قریب کرتی ہے۔
📜 آیت 83-87 — سورہ نحل
ترجمہ — نحل 85
سورہ نحل آیت 85 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جب ظالم لوگ عذاب دیکھ لیں گے تو پھر…سورہ آیت 85/128 — سورہ نحل النحل (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ نحل سنیں, سورہ نحل ترجمہ, سورہ نحل mp3, سورہ نحل pdf. آیت 83–87. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


