Сура Аль-Исра — Аят 108

Значения слов:

• سُبْحَانَ رَبِّنَا — «Пречист наш Господь» — возвеличивание и прославление Всевышнего, признание Его совершенства и непричастности к любым недостаткам.
• إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا — «Поистине, обещание нашего Господа непременно исполнится» — то есть то, что обещал Аллах, обязательно сбудется, и это не подлежит сомнению.

Толкование аята:

Эти слова произносят люди, которым даровано знание и истинное понимание — когда они слышат Коран и видят знамения, они смиренно падают ниц и говорят: «Пречист наш Господь от всякого несовершенства и от того, что приписывают Ему многобожники! Поистине, обещание нашего Господа — о награде для верующих и наказании для неверных, о воскрешении и воздаянии — непременно исполнится, ибо Аллах не нарушает Своего слова».

Они признают величие Аллаха и Его абсолютную мудрость, понимая, что всё, что Он обещал через Своих пророков, — истина, которая непременно произойдёт. Это обещание включает в себя и приход Пророка Мухаммада ﷺ, и Судный день, и рай с его блаженством, и ад с его мучениями. Всё это — реальность, которая уже близка, и ничто не может помешать её осуществлению.

Эти люди не просто произносят слова языком — их сердца наполнены убеждённостью, а души — смирением перед могуществом Творца. Они плачут от страха перед Аллахом и от радости осознания Его милости, и это смирение становится причиной их возвышения у Господа.

Назидание и призыв:

О, ищущий истину! Посмотри на этих благочестивых людей — они нашли величайшее сокровище: связь с Аллахом, которая наполняет сердце покоем и уверенностью. Они не сомневаются в обещании своего Господа, ибо знают, что Аллах — Тот, Кто не нарушает обещаний, и Его слово — истина, которая непременно сбудется.

Так и ты, дорогой брат или сестра, прими это обещание всем сердцем! Аллах обещал верующим прощение, милость и рай — так неужели ты усомнишься в этом? Аллах обещал помощь Своим праведным рабам и победу истине — так разве это не укрепит твою веру?

Спеши к покорности Аллаху, пока сердце живо, пока душа способна на покаяние. Каждое твоё земное поклонение, каждый твой поклон, каждая слеза, пролитая из страха перед Аллахом, — всё это записывается и становится причиной твоего счастья в обоих мирах. И когда ты встанешь на молитву и склонишься в земном поклоне, вспомни эти слова: «Пречист наш Господь! Поистине, обещание нашего Господа непременно исполнится» — и пусть твоё сердце наполнится уверенностью, что ты на пути истины, ведущем к вечному блаженству.