Surja El-Isra — Ajet 108

Kuptimet e fjalëve:

• Subhane Rabbina: Lavdërim dhe pastrim i Zotit tonë nga çdo mangësi dhe nga mosplotësimi i premtimit.
• In kane va'du Rabbina le-mef'ula: Me të vërtetë, premtimi i Zotit tonë është i sigurt dhe do të ndodhë patjetër.

Tefsiri i Ajetit:

Kur njerëzit e ditur dhe të sinqertë e dëgjojnë Kuranin dhe e kuptojnë mesazhin e tij, ata bien në sexhde dhe thonë: "Lavdëruar qoftë Zoti ynë, i pastër është Ai nga çdo e metë!" Ata e shpallin Zotin të lartësuar nga çdo gjë që i atribuojnë idhujtarët, duke konfirmuar se Ai nuk e thyen kurrë premtimin e Tij. Ata dëshmojnë se çdo gjë që Zoti ka premtuar – qoftë shpërblimi për besimtarët, qoftë ndëshkimi për jobesimtarët, qoftë ringjallja dhe dita e gjykimit – është e vërtetë e sigurt dhe do të ndodhë pa asnjë dyshim. Ky pohim i tyre nuk është thjesht një fjalë, por një bindje e thellë që buron nga dituria dhe sinqeriteti i tyre, duke e konfirmuar se premtimi i Zotit është realitet i pashmangshëm.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e diturisë: Njerëzit e ditur e njohin të vërtetën dhe i nënshtrohen asaj me përulësi, duke rënë në sexhde para Zotit të tyre.
2. Besimi në premtimin e Zotit: Ky ajet na mëson se premtimi i Zotit është i sigurt dhe i pashmangshëm, gjë që forcon bindjen tonë në ringjallje dhe në llogarinë përfundimtare.
3. Pastërtia e Zotit nga çdo e metë: Ne e lavdërojmë Zotin dhe e shpallim të pastër nga çdo mangësi, duke e ditur se Ai është i përsosur në çdo vepër dhe premtim.
4. Sexhdeja si shenjë e nënshtrimit: Kur e dëgjojmë Kuranin, duhet të përulim veten para Zotit, sepse kjo është shenjë e sinqeritetit dhe e dashurisë sonë ndaj Tij.
5. Shpresa dhe frika: Ky ajet na bën të shpresojmë në shpërblimin e Zotit dhe të kemi frikë nga ndëshkimi i Tij, duke na nxitur drejt veprave të mira dhe larg nga të këqijat.